(ترجمه) در سرزمین‌های اسلامی پرچم‌هایی برافراشته می‌شوند و در آنچه «اعیاد استقلال» نامیده می‌شود، این پرچم‌ها به نمایش درمی‌آیند. اما آیا مسلمانان تاکنون از خود پرسیده‌اند که معنای این پرچم‌ها چیست؟ رنگ‌های آن‌ها از کجا آمده است؟ چه کسی آن‌ها را طراحی کرده است؟ به‌ویژه که تمامی این پرچم‌ها از…

(ترجمه) نگاه امریکا به آسیای مرکزی تفاوت چندانی با نگاهش به دیگر سرزمین‌های اسلامی ندارد. این نگاه بر اساس چگونگی خدمتی است که آسیای مرکزی می‌تواند به منافع ژئوپلیتیکی امریکا ارائه دهد. اهمیت آسیای مرکزی برای امریکا از همین دیدگاه ناشی می‌شود. به طور کلی، این منطقه به دلیل دارا…

(ترجمه) در سطح جهانی: سقوط رژیم اسد و افشای جنایات بی‌سابقه آن، که حتی از بدترین جنایات حکام منطقه نیز فراتر رفته است، پرده از چهره واقعی نظام بین‌المللی به رهبری امریکا برداشته است. امریکایی که روزگاری از رژیم اسد حمایت کرد و در جنگ خلیج فارس از او ۲۵…

(ترجمه) در زمان ما، عباراتی هم‌چون "بنی‌امیه بازگشته‌اند" تکرار می‌شود؛ زمانی‌که مردم می‌شنوند، دعوتی برای از سرگیری زندگی اسلامی با برپایی دولت خلافت مطرح شده است. این عبارات به دوره اموی اشاره دارد، دوره‌ای که برخی معتقدند اوج شکوه اسلامی به دلیل حکومت بنی‌امیه بوده است. اما این نگاه سطحی…