(ترجمه)

رژیم باجوا-عمران به شدت تلاش دارد تا حضور نظامی امریکا را در آستانۀ یگانه قدرت هستوی مسلمانان تأمین کند؛ در حالی‌که در خصوص این تصمیم خائنانه‌اش با ما غش و فریب می‌کند. دیدار وزیر امور خارجه پاکستان در کابل به تاریخ 15 دسمبر 2018م به منظور معامله با رژیم دست‌نشاندۀ امریکا صورت گرفت؛ طوری‌که نظامیان درندۀ امریکایی به خاطر حضور دایمی‌شان در افغانستان این قضیه را پوشش سیاسی می‌دهند. اعلامیۀ این دیدار ناشی از یک نامه‌ای ترامپ برای عمران خان است که در آن خواستار همکاری پاکستان در افغانستان شد. این اعلامیه تنها یک روز پس از آن است که جنرال جوزف دانفورد رئیس ستاد مشترک امریکا به تاریخ 7 دسمبر گفت: «من برای این‌که این کشور را ترک کنیم، هیچ‌گونه توصیه نکرده ام.» او افزود: «حضور ما در افغانستان در واقع از توانائی دشمن در خصوص این‌که تهدیدی را برای ما ایجاد کند، کاسته است.»

بنابر این، اصلاً پاکستان جدیدی وجود ندارد و هیچ‌گونه تغییری در آن رونما نگردیده است؛ چون راج امریکایی هنوز هم در پاکستان زنده است و پیوسته یکه‌تازی می‍دان می‌کند. از سوی دیگر، رژیم بجوا-عمران همانند رژیم‌های قبلی بی‌مهابا و بدون هیچ نوع دلهره با توجه به خواست باداران خارجی‌اش حتی به قیمت از بین بردن منافع ما و تأمین منافع آن‌ها بر ما خیانت و غدر روا می‌دارد. باتوجه به این امر، این حکام  برده سیاست کلی امریکا را "در منطقه" به پیش می‌برند که از جمله با احساسات ضد امریکایی، ضد هندی و به نیروهای مسلح طرفدار اسلام ما منافقت می‌‎کنند.

علاوه بر این، هرازگاهی‌که امریکا از جنگ با اسلام، که آن را جنگ با تروریزم عنوان کرده است، صحبتی به میان آورد؛ همین حکام برده و کاذب بودند که به خاطر تأمین حضور نظامی و سیاسی امریکا در منطقه ادعاء می‌کردند که این جنگ، جنگ ماست. اگرچه امریکا اکنون از لحاظ مالی و نظامی به شکست مواجه شده است؛ ولی با آن‌هم به شدت تلاش دارد تا بخاطر حضور دائمی خود با طالبان در افغانستان توافق کند. روی این ملحوظ، ناگزیر است که خود را در منطقه تکه‌دار صلح معرفی ‌کند. رسول الله ﷺ در رابطه به حکام و رهبرانی‌که به رعیت خود دروغ می‌گویند، می‌فرماید:

« ثَلاثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمْ اللَّه يوْمَ الْقِيَامةِ، وَلاَ يُزَكِّيهِمْ، وَلا ينْظُرُ إلَيْهِمْ، ولَهُمْ عذَابٌ أليمٌ: شَيْخٌ زَانٍ، ومَلِكٌ كَذَّابٌ، وَعَائِل مُسْتَكْبِرٌ»

(رواه مسلم)

ترجمه: سه گروه از مردم وجود دارد که الله(سبحانه‌و‌تعالی) در روز آخرت نه با ایشان(به نرمی) سخن می‌گوید و نه ایشان را از گناه پاک می‌کند و نه هم با ایشان به نظر(لطف و ترحم) می‌نگرد و آن‌ها راست عذاب دردناک و این سه گروه عبارت اند از: پیر زناکار، حاکم دروغ‌گو و فقیر متکبر.

از این‌رو، حضور نظامی امریکا در افغانستان یک تهدید جدی برای مسلمانان منطقه است و این یک بخش مهمی از برنامه‌های امریکا برای مقابله با چین و مسلمانان منطقه و هم‌چنین نظارت بر رشد هژمونی منطقه‌ای هند می‌باشد. فلهذا، برای هند لازم است تا با حمایت از حضور نظامی امریکا، حضور خود را در افغانستان تأمین کند. به همین خاطر است ‌که شبکۀ "تروریستی" کل بوشن یادیو آتش فتنه و بی‌نظمی را در بلوچستان و پیرامون آن شعله‌ور ساخته است؛ ولی با وجود این‌ همه، حکام کاذب و دروغ‌گو پیوسته تلاش می‌کنند تا اهداف و منافع امریکای مریض را در این قبرستان امپراطوری‌ها(افغانستان) تحقق بخشند.

 دیگر بس است، ای مسلمانان پاکستان! به حاکیمت این حکام کاذب، که به خاطر رضایت باداران خارجی‌شان به رعیت خود منافقت، غش و فریب روا می‌دارند، پایان دهید و خود را از شر این کاذبان برهانید. برخیزید و به خاطر ادعادۀ خلافت اسلامی برمنهج نبوت آستین همت بالا کشید تا باشد که حکامی را بر خود حاکم بسازیم که نسبت به الله سبحانه‌و‌تعالی، رسول الله ﷺ  و مؤمنین مخلص باشد.

دفتر مطبوعاتی حزب التحریر-ولایه پاکستان