(Traduit)

Le Club des prisonniers palestiniens a déclaré que les autorités d'occupation avaient intensifié leurs crimes contre les détenues de la prison de Damon dans les territoires occupés, notamment en ce qui concerne le rythme de la répression systématique. Dans un communiqué, le Club a expliqué que la prison de Damon figurait parmi les établissements pénitentiaires les plus concernés par cette escalade, puisqu'elle abrite la majorité des 88 détenues, auxquelles s'ajoutent plusieurs autres femmes détenues dans des centres d'interrogatoire et de détention. Le communiqué ajoute que les unités de répression de l'administration pénitentiaire d'occupation ont mené au moins dix opérations répressives en mars et avril 2026, accompagnées de violents passages à tabac, forçant les détenues à s'allonger sur le sol, les mains liées derrière le dos, et les agressant délibérément dans cette position, causant des blessures à plusieurs d'entre elles.

Une scène qui donne des frissons et défie l'entendement : comment un groupe de femmes musulmanes libres peut-il être victime de captivité, d'humiliation et de torture, aux yeux de la Oumma musulmane et de ses armées, sans que celles-ci ne soient animées par l'urgence de leur venir en aide et de les venger ?!

Ce que nos sœurs endurent dans les prisons de l'occupant est une honte pour la Oumma musulmane et une tache de honte sur le front de toutes les armées musulmanes qui restent inactives pour les défendre.

Ces femmes musulmanes libres n’auraient pas subi ce qu’elles ont enduré si les musulmans avaient eu un État et un dirigeant (imam). Le prophète Muhammad (saw) a dit : «إِنَّمَا الْإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ وَيُتَّقَى بِهِ»“En vérité, l’imam est un bouclier : on combat derrière lui et on se protège par lui.” Le dirigeant des musulmans est le bouclier des fils et des filles de la Oumma.

Mais après avoir constaté comment les dirigeants musulmans avaient mis la Oumma et ses armées sous leur emprise, les empêchant ainsi de venir en aide à la Palestine et à son peuple, même dans les moments les plus sombres et les plus difficiles, les Juifs ont acquis la certitude que, quoi qu’ils fassent, il existait des gardiens de leurs frontières et de leur entité qui veilleraient à ce que la Oumma et ses armées soient tenues à l’écart (et ne puissent les attaquer). Par conséquent, ils ne se souciaient plus de la réaction de la Oumma ou de ses armées, tant qu’ils voyaient que les trônes des dirigeants restaient stables et solidement en place.

Le début et le chemin du changement commencent par le renversement des dirigeants musulmans, qui étouffent les musulmans, puis par le serment d’allégeance à un seul calife bien guidé pour que l’Oumma le suive, lui et ses armées, afin d’établir la religion, de soutenir les opprimés et de libérer la Palestine et le reste des terres musulmanes occupées. C’est à cela que nous vous appelons, ô musulmans ! Alors, hâtez-vous… hâtez-vous !

Section des femmes
au Bureau central des médias
du Hizb ut-Tahrir