الجولة الإخبارية

2017-02-19م

مترجمة

العناوين:

• · أول ضحايا نظام ترامب
• · أهداف الإمارات العربية خارج هذا العالم
• · الضربات الجوية على إدلب مع استمرار الجماعات في القتال

التفاصيل:

أول ضحايا نظام ترامب

عصف نظام ترامب انفجاراً في أول أسابيعه في البيت الأبيض. لقد حطّم ترامب في أول أيامه السّجلات التاريخية، بما فيها أقل رئيس شعبيةً بُعيد استلامه السلطة. كانت سياساته انقسامية، وحتى تصريحاته وآراؤه كانت أسوأ من ذلك، ولكن ضحيته الأولى سقطت بعد أقل من ثلاثة أسابيع. لقد أُجبر مستشاره للأمن القومي الجنرال المتقاعد مايكل فلين على الاستقالة بسبب دعاوى مناقشته العقوبات الأمريكية مع المبعوث الروسي قبل استلام دونالد ترامب الرئاسة. في البداية أنكر فلين مناقشته العقوبات مع السفير الروسي سيرغي كيسلياك بالإضافة إلى أن نائب الرئيس مايك بينس أنكر علناً هذه الاتهامات بالنيابة عن فلين. بعد ذلك قال فلين إنه لا يذكر فيما إذا كان قد ناقش هذا الأمر مع المبعوث الروسي. إن القيام بأعمال دبلوماسية أمريكية أمر محظور قانونياً على عامة الناس، وقد قام فلين بهذا العمل قبل تعيينه مستشاراً للأمن القومي. وقد حذّرت سالي ييتس، المدعي العام، البيت الأبيض من جهات الاتصال ومن أن فلين قد يكون عرضةً للابتزاز الروسي يوم الثلاثين من كانون الثاني/يناير، كما قال السيد سبايسر. وقد أخبرت سالي ييتس البيت الأبيض بعد وقت قصير أن مراقبة السفير الروسي سيرغي كيسلياك كشفت أنه وفلين قد ناقشا العقوبات الأمريكية التي فرضتها إدارة أوباما على روسيا خلال محادثة هاتفية يوم الثلاثين من كانون الثاني/يناير. وهذا قد ناقض ليس فقط إنكار فلين العلني ولكن أيضاً مسؤولي إدارة ترامب الآخرين. قاد ترامب حملةً انتخابيةً لتنظيف المستنقع والسياسة، ولكن البيت الأبيض غارق بالفوضى وستكشف الأيام إذا ما استطاع ترامب نفسه البقاء.

--------------

أهداف الإمارات العربية خارج هذا العالم

كشفت الإمارات العربية المتحدة عن مشروع جديد يهدف إلى إقامة أول مستوطنة للإنسان على المريخ، بحلول 2117. هذه المبادرة "مشروع المريخ 2117" أعلن عنها يوم الثلاثاء الشيخ محمد بن راشد المكتوم حاكم دبي ونائب رئيس الإمارات على هامش قمة الحكومات العالمي الخامس المنعقد حالياً في الإمارات.

وقال الشيخ "إن إنزال الإنسان على الكواكب الأخرى كان هدفاً لطالما حلم الإنسان به. إن هدفنا هو أن تقود الإمارات الجهود العالمية في تحقيق هذا الحلم". وقد أعلنت الإمارات في تموز/يوليو 2014 أنها ستوجد وكالة فضاء بهدف إرسال أول مسبار عربي بدون إنسان إلى المريخ بحلول 2021، وبحسب إعلان المكتب الإعلامي لحكومة دبي فإن المشروع سوف يُطور ويُنفذ بالشراكة مع المؤسسات البحثية العلمية الدولية الكبرى.

لطالما أضاعت الإمارات الثروات على مشاريع ضخمة من أجل جذب العمال الغربيين، مثلها مثل كل الدويلات في المنطقة، يعيش في الإمارات 9.2 مليون إنسان، منهم 1.4 مليون إماراتي و7.8 مليون مغترب، وبدلاً عن إنفاق الأموال على مشاريع تكنولوجية تعود بالفائدة على حياة الناس، تستمر الحكومات في الإنفاق على أمور تعجز الحكومات الغربية عن تمويلها.

--------------

الضربات الجوية على إدلب مع استمرار الجماعات في القتال

تعرّضت إدلب إلى عدّة ضربات جوية يوم السابع من شباط/فبراير استهدفت، بحسب الزعم، قاعدة لجبهة فتح الشام وأدّت إلى مقتل 23 شخصاً. وكانت هناك تقارير أفادت بتزايد تلك الضربات الجوية ولم يقم الإعلام بتغطيتها. وقد أنكرت روسيا تورطها في تلك الضربات الجوية ولكن يبدو أنه يتم استغلال هذه الضربات من قبل شركاء النظام السوري لإبراز الوضع المتوتر أصلاً في إدلب. ومع اقتراب عقد الجولة القادمة من مباحثات أستانة والتي أسفرت الجولة الأولى منها في تغيير اتجاه بعض الثوّار، ما زالت بعض الفصائل منشغلة في الاقتتال الداخلي بينها. يبدو أن هذه الضربات الجوية سوف تزداد ولكن مع استمرار الاقتتال بين الفصائل سيفضي إلى زيادة تأثيرها على الثورة.