مثل كسانى كه عمل به تورات بر آنان بار شد و بدان مكلف گرديدند آنگاه آن را به كار نبستند همچون مثل خرى است كه كتاب‌هايى را برپشت مى‏كشد.

(ترجمه)

سوال بسیار ساده است: این نیروها، شبه‌نظامیان و سازمان‌ها برای چه می‌جنگند؟ از سوریه تا یمن و لیبیا، مصر و عراق؟ کی، کی را می‌کشد و چرا؟ بوضوح نیروهای کشورهای کفری؛ مثل: امریکا و هم‌پیمانانش و روسیه، به کشتن مسلمانان اهتمامی نکرده و به هرجایی که حمله می‌کنند، بدون کدام انسانیت و ملاحظه‌ اخلاقی در گسترش ویرانی و خرابی درنگ نمی‌کنند؛ اما چیزی‌که مبهم، ناعادلانه و نامفهوم است، خون‌ریزی‌های است که نیروهای مسلمان در یمن، عراق، سوریه، مصر و ترکیه به اجابت دستورات حکامی که در عوض هدایات باداران غربی استعمارگر خود انجام می‌دهند.

شبه‌نظامیان کُرد در سوریه و عراق برای تأسیس منطقه‌ سیاسی خود می‌جنگند، آرزوی تحمیل یک موجودیت مستقل ملی در نقشه‌ منطقه را دارند که توسط بریتانیای استعمارگر بالای خرابه‌های دولت خلافت رسم شده بود، و به خاطر این منظور نزدیکی با شیطان‌های  موجود چه انگلیس، امریکا و یا حتی دولت یهود باشد، برای شان پروایی نمی‌کند! اگرچه نیاکان شان صفحات قهرمانی را در شکست‌دادن حملات صلیبی به ثبت رساندند که با جوهر نور نوشته شده است. از سوی دیگر، اردوغان ادعا می‌کند که به منظور تأمین امنیت ملی ترکیه، نیروهای ترکی باید خون مسلمانان را در مناطق کُردنشین در شمال سوریه و عراق بریزد، با دانستن این‌که اجداد همین نیروهای بزرگ، پرچم جهاد را برای قرن‌ها به منظور بلند نگهداشتن کلمة‌الله حمل کردند، تا آن‌که دوبار شهر ویانا مرکز اتریش فعلی را محاصره کردند.

شبه‌نظامیان یمنی به هدف دستیابی و کنترول قدرت و دولت بدون توجه به حرمت خون مسلمانان با یکدیگر می‌جنگند. آنها توسط حکام شرور و جنایت‌کار در ایران و ائتلاف به اصطلاح عربی به رهبری آل سعود حمایت می‌شوند، هریک از آنها به آتش جنگ نفت می‌‌پاشند و حمایت بیشتری از ماشین‌های جنایت‎‌کار جنگی می‌نمایند، ماشین‌هایی که یمن خوشبخت را که رسول الله صلی‌الله علیه وسلم از مردم آن به عنوان مردم عاقل و با ایمان توصیف کرده است، به بستری از خرابی و ویرانی تبدیل کرده‎‌اند.

در مصر، حاکم جنایت‌کارش نه تنها به انداختن ده‌ها هزار مسلمان به زندان‌ها و شکنجه آنها بسنده نکرده، بلکه اردوی آن کشور را که اجداد شان موج وحشی تاتارها را در جنگ بزرگ عین جالوت در هم کوبیدند، به سمت عملیات کشتار و ویرانی در سینا فرستاده و به انجام تعهد به تأمین امنیت یهودیان و انجام هدایات واشنگتن، به جای آزادکردن سرزمین اسراء و معراج از بی‌حرمتی یهودیان، و پاک کردن سرزمین‌های اسلامی از نیروهای صلیبی که ترویج کننده فساد در آنها هستند، مصروف است.

در سوریه، ایران و متحدانش از شبه‌نظامیانی حمایت می‌کنند که در ریختن خون مسلمانان با نیروهای اشغالی روسیه در رقابت است، زیر نعره‌های دروغینی که امام حسین (رضی الله عنه) خود را از آنها جدا کرده است.

ای مسلمانان!

قادر مطلق الله سبحانه وتعالی، شما را به وحدت کلمه ملزم گردانیده و از نزاع نهی کرده است:

﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ﴾

[الانفال: 46]

ترجمه: از الله و پیامبرش اطاعت کنید و با یکدیگر به نزاع برمخیزید که ناتوان شوید و مهابت و قوت شما برود.

 و از ریختن خون ناحق نهی کرده است، طوری‌که در حدیث صحیح آمده است:

«لا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ»

(وراه بخارى)

ترجمه: بعد از من كافر نشويد تا با جنگ وخونريزی گردن يكديگر را بزنید.

هم‎‌چنان او سبحانه وتعالی مسلمانان را از این‌که غیرمسلمانان را متحدان شان بگیرند و پیروزی آنها را جستجو کنند، منع کرده است،  چه رسد به این‌که در حمایت از آنان مسلمانان را بکشند. در حدیث صحیح آمده است که پیامبر صلی‌الله علیه وسلم با اشاره به خانه کعبه فرمودند:

«وَالّذِی نَفسُ مُحَمّد بِیَدِهِ، لَحُرمَةُ المُؤمِن اَعظَمُ عِندَاللهِ حُرمةُ مِنک»

ترجمه: قسم به ذاتی که نفس محمد در دست اوست، حرمت مؤمن در نزد الله بزرگ‌تر از تو است.

پس شما را چه شده است؟ چرا شما در مقابل حکامی که شب و روز آشکارا خیانت می‌کنند خاموش هستید، با کفار دوستی می‌کنند و در ریختن خون و ویرانی سرزمین مبالغه می‌کنند و مانع تطبیق قانون الله سبحانه وتعالی می‌شوند، درحالی‌که شریعت از شما می‌خواهد که جلو آنها را بگیرید و جنایات شان را پایان ببخشید.

مسوولیت اول از کسانی است که در قدرت هستند و شما را حمایت می‌کنند، کسانی‌که می‌توانند، آنها را از اشتباه باز دارند و سبب تغییر شان شوند، و بر علما است؛ وارثین پیامبر صلی الله علیه وسلم، گفتن سخن حق در مقابل این ظالمین که هیچ تعهد و عزتی برای مؤمنان در نزد شان محترم نیست.

الله سبحانه وتعالی ما را از گرفتار شدن به چیزی‌که بنی‌اسرائیل بدان گرفتار شد هشدار می‌دهد، قسمی‌که او سبحانه وتعالی آنها را تشبیه می‌کند به:

﴿مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا﴾

[جمعه:5]

ترجمه: مثَل کسانی که تورات به آنها داده شده و بدان عمل نمی‌کنند، مثَل آن خر است که کتاب‌هایی را حمل می‌کند.

بعد از این‌که آنها قانون او تعالی را رد کرده از تطبیق، توسل به آن و پخش آن قانون و رهنمایی هایش بازگشته و آن را پنهان کردند. بنابر این، او آنها را به خر تشبیه می‌کند که کتاب‌ها را حمل می‌کند؛ ولی از آن هیچ نفعی نمی‌برد. به خاطری‌که او از کتاب‌ها چیزی درک نمی‌کند و از این‌رو از ارشادات کدام فایده‌ای نمی‌برد. الله سبحانه‌و‌تعالی برای ما مثال آنهایی را می‌آورد که قبل از ما بودند تا ما توجه داشته باشیم و حمل کنیم چیزی را که الله سبحانه وتعالی برای مان آشکار کرده است، و چه چیزی را برای مان مرحمت کرده است. ما باید محتاط باشیم که به این اعمال خفت‌آور گرفتار نشویم و باید تکلیف خود را با بردباری در مقابل تمام محدودیت‌ها انجام دهیم، وگرنه آیات الله سبحانه وتعالی قادر مطلق و حکیم را تکذیب کرده‌ایم. بنابر این، او سبحانه وتعالی آیت را با این گفته نتیجه‌گیری می‌کند:

﴿بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ﴾

[جمعة:5]

ترجمه: بد مثَلی است مثَل مردمی که آیات الله سبحانه وتعالی را دروغ می‌شمرند و الله ستمکاران را هدایت نمی‌کند.

پس به دعوت الله سبحانه وتعالی لبیک بگویید، زمانی‌که او شما را به احیایی مجدد خلافت دعوت می‌کند، ریسمان حکامی که با دشمنان الله، دین و مذهب یکجا شده‌اند را قطع کنید، و با کسانی‌که به دنبال زندگی اسلامی با تأسیس خلافت بر منهج نبوت هستند کار کنید:

﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ﴾

[أنفال:24]

ترجمه: ای کسانی‌که ایمان آورده‌اید، چون الله و پیامبرش شما را به چیزی فراخواندند که زندگی تان می‌بخشد، دعوت‌شان را اجابت کنید.

داکتر عثمان بخاش

رئیس دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب التحریر