Le Hizb ut Tahrir s'efforce de restaurer le mode de vie islamique en libérant les pays musulmans, dont le Bangladesh, des griffes des colonialistes kafir et en rétablissant le Khilafah Rashidah (califat guidé avec justice). Les colonialistes kafir tentent d'empêcher le retour de le Khilafah par le biais de leurs marionnettes - les dirigeants musulmans laïques. Le gouvernement Hasina est l'un de ces dirigeants fantoches qui tente systématiquement de supprimer les dirigeants et les militants de Hizb ut Tahrir qui mènent le mouvement pour rétablir le Khilafah dans ce pays. Bien qu'il s'agisse d'un parti politique non violent et idéologique, l'arrestation et la poursuite des dirigeants et des militants du Hizb ut Tahrir en vertu de la fameuse loi antiterroriste, leur détention dans des cellules secrètes sans les faire comparaître à temps devant le tribunal, le refus répété de la libération sous caution et leur maintien injustifié en prison, l'intimidation des membres de leur famille, la tentative injustifiée d'obtenir une "déclaration de confession" en vertu de la section 164 par la tromperie, les tortures physiques et mentales ne sont que quelques exemples de la répression systématique de ce gouvernement. En imitant la CIA américaine, ce gouvernement tyrannique a également donné l'exemple en administrant des chocs électriques aux détenus et en utilisant des méthodes de torture vicieuses, comme le waterboarding. O Musulmans, en supprimant l'appel de l'Islam, le gouvernement Hasina suit les traces d'Abu Lahab qui n'a rien laissé au hasard pour entraver l'établissement de l'État islamique par le Prophète (saws), ce qui lui a fait mériter d'être détruit par Allah Al-Qawwi Al-Aziz: ﴿تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ﴾“Que les mains d'Abou Lahab périssent, et qu'il lui-même périsse !” [Sourate Al-Masad: 1].

O musulmans, vous savez que le Hizb ut Tahrir est un parti politique dont l'idéologie est l'Islam et dont les méthodes sont adoptées à la lumière du Coran et de la Sunna; ﴿لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيراً﴾“En effet, vous avez dans le Messager d'Allah un excellent modèle [à suivre], pour quiconque espère en Allah et au Jour dernier et invoque Allah fréquemment.” [Al-Ahzab: 21]. Le Hizb ut Tahrir crée une conscience de masse et une opinion publique en faveur de le Khilafah à travers ses activités intellectuelles et politiques telles que les tracts-affiches, les processions-réunions, les rassemblements, les séminaires-conférences, la communication de masse dans les médias sociaux, etc. Hizb ut Tahrir ne croit pas au changement de pouvoir par la violence politique ou la lutte armée, mais appelle plutôt les officiers sincères de l'armée à démettre le régime en place et à apporter un soutien matériel (nussrah) auHizb ut Tahrir pour établir le Khilafah .

Comme vous le savez, le Hizb ut Tahrir a présenté au peuple les défauts de l'idéologie laïque et l'oppression du système capitaliste, en exposant l'ingérence manifeste des colons kafir américano-britanniques et de leurs alliés régionaux dans la politique et l'économie du pays, ainsi que leurs plans diaboliques et leurs conspirations contre la souveraineté et la puissance militaire du pays, et a protesté contre la corruption et la mauvaise gestion des dirigeants laïques. Vous vous souvenez peut-être que le Hizb ut Tahrir a protesté contre divers accords militaires, ainsi que contre des traités visant à donner du transit à l'Inde, et a également révélé la conspiration indienne visant à affaiblir l'armée lors du massacre de Pilkhana. Il s'est également opposé à divers exercices militaires conjoints avec les États-Unis, notamment Tiger Shark, et à des accords tels que le TICFA, l'ACSA, qui ont été conclus pour établir leur domination sur nos ressources stratégiques et sur l'armée. Hizb ut Tahrir a expliqué comment le système de le Khilafah émergera en tant qu'État autonome et leader contre le système capitaliste oppressif imposé par les colons kafir.  Il a détaillé comment l'Islam assure les besoins fondamentaux de tous les citoyens, indépendamment de leur religion ou de leur race, et assure une distribution équitable des richesses parmi le peuple, non concentrées dans les mains de quelques-uns. Par le biais de nombreuses conférences en ligne, Hizb ut Tahrir a présenté au peuple le projet de constitution de l'État de le Khilafah , la structure administrative de l'État de le Khilafah , ainsi que les politiques concernant l'économie, les relations homme-femme (système social) et la politique étrangère. Cela a créé un large soutien pour le Khilafah dans tous les milieux.

O musulmans, pourquoi est-il considéré comme un crime d'exiger le règne de l'Islam, c'est-à-dire le système de le Khilafah , dans les terres musulmanes ? Alors qu’Allah Subhanahu wa Ta'ala dit, ﴿إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ﴾“La législation n'appartient qu'à Allah”?! [Sourate Yusuf: 40]. Pourquoi les activités non-violentes et intellectuelles visant à établir le Khilafah sont-elles assimilées à l'extrémisme et au militantisme ? En fait, l'un des principes des colonialistes kafir est d'empêcher la renaissance de l'Islam sous prétexte de terrorisme ou de militantisme, à la mise en œuvre duquel le régime fantoche coopère. Le gouvernement Hasina prétend que les États kafir-mushrik soutiennent son gouvernement pour qu'il réussisse dans la "guerre contre le terrorisme", qui est en réalité la "guerre contre l'islam". O Musulmans, nous vous appelons à vous élever contre cette guerre en cours contre notre Din, à faire avancer le travail d'établissement de le Khilafah et à protester contre l'oppression du gouvernement sur ceux qui appellent au rétablissement de le Khilafah .

O Sincères Journalistes ! Nous sommes surpris de constater que certains médias dénoncent le Hizb ut Tahrir comme une organisation militante ou extrémiste, et les tracts publiés par le Hizb ut Tahrir et les publications sur la constitution, la structure administrative, l'économie et la politique étrangère de l'État de le Khilafah comme de l'"extrémisme". Ces calomnies et cette propagande ne rendent-elles pas votre journalisme objectif douteux ? Puisque le Hizb ut Tahrir est bien établi dans la société, décrit comme un parti politique et connu de toutes les classes de personnes, ces calomnies et cette propagande ne ternissent-elles pas votre crédibilité et votre réputation ? N'oubliez pas que les menteurs sont maudits par Allah (swt), ﴿لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَى الْكَاذِبِينَ﴾“… la malédiction d'Allah soit sur lui s'il est de ceux qui mentent ” [Sourate An-Noor: 7]. Il est également de votre devoir de vérifier les informations fournies par ce gouvernement oppresseur sur le Hizb ut Tahrir: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ﴾“O vous qui croyez ! Si un malfaiteur vous apporte une nouvelle, examinez-la attentivement...” [Sourate Hujurat: 6]. Notre appel à vous est de résister aux fausses rumeurs sur le Hizb ut Tahrir et de vous présenter pour établir la vérité et la justice.

O Juges ! Rappelez-vous qu'Allah Subhanahu wa Ta'ala est le Juge de tous les juges, et qu'un jour vous aussi devrez vous tenir sur le banc des accusés pour Son jugement. Il (swt) vous a instruit de ne pas juger par une autre loi que celle qu'Il (swt) a fait descendre, et vous devez établir la justice au moment du jugement: ﴿وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ﴾ “et lorsque vous jugez entre les gens, jugez avec équité...” [Sourate An-Nisa: 58]. Il est clair comme le jour pour vous que la soi-disant loi antiterroriste promulguée par le gouvernement fantoche dans la guerre contre l'islam a été publiée sous la direction des États-Unis et de ses alliés pour supprimer les musulmans. Cette loi n'a rien à voir avec la justice. Il est injuste de juger les dirigeants et les militants du Hizb ut Tahrir en vertu de cette loi notoire. De plus, il est extrêmement injuste de les remettre aux forces de sécurité pour qu'elles les torturent en leur accordant à plusieurs reprises la détention provisoire, ou de les maintenir en prison pendant des mois en leur refusant à plusieurs reprises la libération sous caution.Le Prophète (saws) dit: «الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ وَاثْنَانِ فِي النَّارِ فَأَمَّا الَّذِي فِي الْجَنَّةِ فَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَجَارَ فِي الْحُكْمِ فَهُوَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ قَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ فَهُوَ فِي النَّارِ»“Les juges sont de trois types, dont l'un ira au Paradis et les deux autres en Enfer. Celui qui ira au Paradis est un homme qui sait ce qui est juste et rend un jugement en conséquence ; mais un homme qui sait ce qui est juste et agit de manière tyrannique dans son jugement ira en Enfer ; et un homme qui rend un jugement pour les gens alors qu'il est ignorant ira en Enfer”[Narré par Abu Daud]. demande et notre attente envers vous est que vous preniez les bonnes décisions. O Juges, lorsque vous rendrez votre verdict, soyez loyaux envers Allah (swt), rendez justice à ceux qui portent l'appel de l'Islam et aux activistes politiques de le Khilafah , et libérez-les en ignorant les ordres du gouvernement de les maintenir injustement incarcérés.

Ô membres des forces de l'ordre ! RasulAllah (saw) dit, «لَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ الْخَالِقِ»“Il n'y a pas d'obéissance à la création si c'est de la désobéissance à Allah” [Narré par Ahmad], la demande de l'Islam à votre égard est de désobéir à l'ordre du gouvernement de harceler, d'arrêter, d'enlever, de détenir et de torturer les militants politiques de l'Islam et de le Khilafah . Beaucoup d'entre vous prétendent qu'ils sont obligés d'obéir aux ordres du gouvernement en raison de leur travail, mais cette excuse n'a aucune valeur pour Allah (swt) car obéir aux ordres injustes du gouvernement est interdit. Nous vous rappelons qu'Allah (swt) vous tiendra responsable de vos actions ; Il (swt) a dit, ﴿إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ﴾“En vérité, ceux qui mettent à l'épreuve les croyants et les croyantes (en les torturant et en les brûlant), puis ne se repentent pas, (à Allah), auront le tourment de l'enfer, et ils auront le châtiment du feu ardent” [Sourate Al-Buruj: 10] et RasulAllah (saws) a dit, «لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُرَوِّعَ مُسْلِماً»“Celui qui intimide un croyant, il n'y a pas de salut le jour de la résurrection sauf à être intimidé.” [Kanz al-Ummal]. Nous vous rappelons en outre que si vous ne vous désistez pas, non seulement vous ferez partie des perdants dans l'au-delà, mais vous subirez également une perte terrible dans ce monde après le retour de le Khilafah , qui est très proche, insha'Allah. Les auteurs seront traduits en justice pour tous les crimes commis contre les enfants sincères de l'Islam et de la Oumma.

Ô Officiers sincères de l'armée ! Le Prophète (saws) a dit, «مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَراً فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ»“Quiconque d'entre vous voit un mal, qu'il le change avec sa main ; et s'il n'est pas capable de le faire, alors [qu'il le change] avec sa langue ; et s'il n'est pas capable de le faire, alors avec son cœur - et cela est la plus faible des croyances.”[Rapporté par Muslim]. D'après ce hadith rapporté par le Prophète (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui), vous faites partie du premier groupe car vous avez entre vos mains le pouvoir militaire qui vous permet de supprimer toute oppression. Par conséquent, il est de votre devoir de prendre sincèrement l'initiative de supprimer l'oppression du gouvernement sur les appelants de le Khilafah . Donnez des instructions à vos collègues de l'administration sur le terrain, pour qu'ils cessent d'opprimer ceux qui appellent à le Khilafah . Enfin, pour le bien de l'Islam et des musulmans, retirez ce gouvernement tyrannique du pouvoir et remettez l'autorité (donnez la nussrah) au Hizb ut Tahrir pour rétablir le Khilafah .

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ﴾

“Ô vous qui croyez ! Craignez Allah et soyez avec ceux qui sont véridiques.”[Sourate At-Taubah:119]

Hizb ut Tahrir Wilayah Bangladesh
Dimanche 17 juillet 2022 CE
Dhul Hijjah 18, 1443 AH