Media Office
Wilayah Sudan
H. 17 Dhu al-Hijjah 1443 | No: 1443 / 44 |
M. Saturday, 16 July 2022 |
Seul le Khilafah (califat) sur la méthode du Prophète (saws) arrêtera la série de combats tribaux
La série de combats tribaux fait toujours rage, se déplaçant d'une région à l'autre au Soudan. Ses derniers épisodes se sont produits hier, vendredi, dans la région du Nil Bleu, où les rapports de l'État parlent de plus de quinze morts et de dizaines de blessés, dans des incidents violents dans les zones de Quneis et Qaisan, la ville d'Al-Rusairis et d'autres.
Nous, Hizb ut Tahrir / Wilayah du Soudan , face à ces événements récurrents, soulignons ce qui suit :
Premièrement: lorsque l'Islam a disparu et que son état a été détruit, les gens sont revenus aux règles de la Jahiliyyah, se battant sur la base de la tribu, tout comme cela s'est produit à l'époque de la première Jahiliyyah. Le Prophète (saws) a interdit les combats tribaux et a souligné cela quand il (saws) a dit: «مَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَدْعُو إِلَى عَصَبِيَّةٍ أَوْ يَغْضَبُ لِعَصَبِيَّةٍ فَقِتْلَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ»“ Celui qui combat sous la bannière de la folie, en soutenant le tribalisme, ou en se mettant en colère pour le tribalisme, il meurt dans un état d’ignorance.”
Deuxièmement: l'islam a sanctifié le sang d'un musulman. Allah (swt) dit: ﴿وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَقْتُلَ مُؤْمِناً إِلَّا خَطَأً وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِناً خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ إِلَّا أَنْ يَصَّدَّقُوا فَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ تَوْبَةً مِنَ اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيماً حَكِيماً * وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِداً فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَاباً عَظِيماً﴾“Et jamais il n'appartient à un croyant de tuer un croyant, sauf par erreur. Et quiconque tue un croyant par erreur - alors l'affranchissement d'un esclave croyant et le versement d'une indemnité présentée à la famille du défunt [est exigé] à moins qu'elle ne renonce [à son droit par] charité. Mais si le défunt était d'un peuple en guerre avec vous et qu'il était croyant - alors [seulement] la libération d'un esclave croyant ; et s'il était d'un peuple avec lequel vous avez un traité - alors une indemnité présentée à sa famille et la libération d'un esclave croyant. Et quiconque n'en trouve pas [ou n'a pas les moyens d'en acheter un] - alors [à la place], un jeûne de deux mois consécutifs, [recherchant] l'acceptation du repentir d'Allah. Et Allah est Omniscient et Sage. Mais quiconque tue un croyant intentionnellement - sa récompense est l'Enfer, où il demeurera éternellement, et Allah s'est mis en colère contre lui et l'a maudit et lui a préparé un grand châtiment” [An-Nisa: 92-93]. Le Prophète (saws) a dit :«لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ قَتْلِ مُسْلِمٍ».“L'extinction du monde entier est moins importante devant Allah que de tuer un musulman”
Troisièmement: nous disons à nos frères qui se battent dans les régions du Nil Bleu, de craindre Allah en vous-mêmes et de vous rappeler que vous êtes musulmans et que ce combat qui est le vôtre est un combat de mensonge, le tueur et le tué sont dans le feu de l'enfer, Allah nous en préserve. Le prophète (saws) a dit : «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ»“ Si deux musulmans se rencontrent (et se battent) avec leurs épées et que l'un d'eux tue l'autre, le tueur et le tué seront tous deux en enfer.'”
Quatrièmement: nous tenons le gouvernement responsable de ce sang qui coule, car la sécurité est la responsabilité du dirigeant, en sa qualité de gardien des affaires du peuple, selon le hadith du Prophète (saws): «كُلُّكُمْ راعٍ، وكُلُّكُمْ مسْئُولٌ عن رعيَّتِهِ، فالإمامُ الَّذي على النَّاسِ راعٍ وهُوَ مَسْئُولٌ عَنهُمْ،...»“Assurément ! Chacun d'entre vous est un tuteur et est responsable de ses charges : L'Imam (dirigeant) des gens est un tuteur et est responsable de ses sujets…”
En conclusion: Nous disons que seule le Khilafah Rashidah (Califat bien guidé) sur la méthode de la Prophétie arrêtera la série des combats tribaux, l'obligation absente de l'Islam, en l'absence de laquelle les gens sont retournés à commettre les actes des kouffar comme le bien-aimé (saws) a dit: «لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّاراً يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ»“Ne revenez pas à la mécréance après moi en frappant (coupant) le cou des uns et des autres.”
Ô Peuple du Soudan,abandonnez les règles de la Jahiliyah moderne (ère préislamique) et travaillez dur pour établir le grand édifice de l'Islam ; le second Khilafah Rashidah (Califat guidé avec justesse) sur la méthode de la Prophétie, vous gagnerez dans les deux mondes.
Ô hommes des forces armées,soutenez le Hizb ut Tahrir pour établir le Khilafah et déraciner l'influence des kouffar coloniaux et pour créer la fraternité entre les gens comme à l'époque où les musulmans avaient une Khilafah. Ne soyez pas les partisans du mensonge, sinon vous perdrez dans ce monde et dans l'au-delà. Soyez plutôt les partisans d'Allah afin que vous puissiez être rappelés dans les registres brillants (de l'histoire) dans ce monde et être avec Allah (swt) parmi les gagnants.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
“Ô vous qui avez cru, répondez à Allah et au Messager lorsqu'il vous appelle à ce qui vous donne vie. Et sachez qu'Allah intervient entre l'homme et son cœur et que c'est vers Lui que vous serez rassemblés” [Al-Anfal: 24].
Ibrahim Othman (Abu Khalil)
Porte-parole officiel du Hizb ut Tahrir De la Wilayah du Sudan
Hizb-ut Tahrir: Media office Wilayah Sudan |
Address & Website Tel: 0912240143- 0912377707 http://www.hizb-sudan.org/ |
E-Mail: Spokman_sd@dbzmail.com |