(Traduit)

Le génocide perpétré par l'entité juive contre les musulmans de Gaza, qui en est à son 73e jour, se poursuit avec le soutien de l'Amérique et des pays occidentaux de kufr (mécréants), et le silence des dirigeants lâches des pays islamiques qui sont alliés aux oppresseurs. La mort continue de s'abattre sur les musulmans de Gaza, transformée en un tas de décombres par l'entité juive occupante, à l'aide de 53 000 tonnes de bombes. Les maisons, les mosquées, les hôpitaux, les écoles, les camps et tous les lieux sont soumis à des bombardements intenses. À ce jour, le nombre de martyrs massacrés dépasse les 19 000, dont environ 8 000 enfants et nourrissons. Environ 7 000 personnes sont toujours portées disparues, leurs corps restant sous les décombres des bâtiments effondrés ou dans les rues. Quant au monde, il assiste depuis deux mois et demi à des images de musulmans massacrés. Personne n'entend les cris des mères, des pères et des enfants qui hurlent de désespoir, et personne ne répond aux appels "Où êtes-vous, Ô musulmans, Ô dirigeants, Ô armées ?

Nous, au Hizb ut Tahrir dans la Wilayah de Turquie, avons organisé une marche massive depuis la Mosquée Bayezid à Istanbul jusqu'au Parc Sarachane pour être la voix de Gaza face à ces atrocités, pour rappeler aux dirigeants qu'Allah en est responsable et pour appeler les armées des musulmans à sauver Gaza. Des milliers de musulmans, hommes et femmes, personnes âgées, jeunes et enfants, ont participé à notre marche intitulée "Un cœur, une voix pour Gaza". Des représentants de diverses organisations non gouvernementales (ONG), y compris des associations palestiniennes et des journalistes, ont également participé à la marche. Après la prière du Dhuhr, nous avons commencé la marche en formant un défilé sur la place Bayezid, en brandissant des drapeaux de l'unité accompagnés de takbirs, en exprimant notre solidarité avec le peuple de Gaza et en déclarant que nous ne laisserons pas la cause palestinienne seule.

En ce qui concerne notre programme sur la place Sarachane, nous avons lancé un appel aux gouvernants, en particulier, ainsi qu'aux savants et à tous les musulmans en général. Nous avons dit aux gouvernants qui sont restés les bras croisés face aux massacres commis par l'entité juive usurpatrice : "Ô gouvernants ! Pourquoi ne prenez-vous pas des mesures concrètes pour sauver la Palestine ? Pourquoi avez-vous peur ? De qui avez-vous peur ? Est-ce l'Amérique mécréante ou l'Occident colonial ? Ne savez-vous pas qu'Allah, en qui nous croyons, est capable de tout ? Celui qui s'en remet à son Seigneur ne sera jamais abandonné, et celui qui a Allah pour allié ne sera jamais vaincu".

En ce qui concerne la responsabilité des savants et des leaders d'opinion dans l'obligation de rendre des comptes aux dirigeants, nous avons déclaré : "Ces trois robes n'ont pas de boutons : le juge, le savant et l'imam... Le juge gouverne avec justice sans favoriser personne. Le savant déclare la vérité sans prêter attention à qui que ce soit. Quant à l'imam, il est le gardien du sanctuaire à la place du noble Prophète (saw). Aux yeux de ces trois personnes, la vérité surpasse tout autre intérêt. Et Allah honore ceux qui honorent le chemin de la vérité".

Enfin, nous avons transmis le message suivant aux musulmans : "Le seul moyen de mettre fin à ces atrocités est d'envoyer des armées à Al-Aqsa et de confronter la force à la force. C'est l'appel et la demande des musulmans de Gaza. La responsabilité première des individus et des masses est de faire pression sur les dirigeants pour qu'ils envoient des armées à Al-Aqsa. La solution fondamentale et unique pour la libération de la Palestine est l'établissement du Khilafah Rashidah (califat bien guidé)".

Nous souhaitons également exprimer notre gratitude aux représentants des ONG et à tous les musulmans qui ont participé à notre marche et ont prononcé des paroles de solidarité. Qu'Allah soit satisfait de tous les musulmans qui sont descendus dans la rue pour soutenir le peuple de Palestine et rappeler aux dirigeants leurs responsabilités. Nous demandons à Allah, le Très-Haut, d'accorder la victoire à Gaza et à toute la Palestine grâce à un Khalifah Rashid (calife bien guidé) et à des dirigeants courageux. Amin.

Bureau des médias du Hizb ut Tahrir dans la Wilayah de Turquie