(ترجمه)

با ایمان راسخ به قضای الله سبحانه وتعالی، حزب التحریر-ولایه یمن درگذشت داکتر انور اسماعیلوف(ابوعمر)‌ را در کل برای همه ی امت، به ویژه برای مردم یمن تسلیت می گوید. ما از بارگاه ایزد منان برای ایشان استدعای مغفرت و بلندترین مقام ها را در بهشت داریم.

ایشان بعد از مدتی رنج از درد سرطان، جان به حق سپردند. ایشان یکی از دعوتگرانی بودند که به سوی حق دعوت نموده و می خواستند راه زنده گی اسلامی را با برپایی خلافت راشده بر منهج نبوت، برای جهانیان معرفی کند. ما همه به آمدن این خلافت باور داریم؛ جناب ابوعمر از سوی حکومت تاجیکستان آزارها و مشقت های زیادی را دید تا سرحدی که دیگر اجازه ی دخول به این کشور را نیز نداشت. با این حال او با قربانی جان و مال خود در راه الله سبحانه وتعالی و به خاطر بودن در راه دعوت، در یمن زنده گی می کرد.

﴿فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لاَ أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ فَالَّذِينَ هَاجَرُواْ وَأُخْرِجُواْ مِن دِيَارِهِمْ وَأُوذُواْ فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُواْ وَقُتِلُواْ لأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ثَوَابًا مِّن عِندِ اللّهِ وَاللّهُ عِندَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ﴾

[آل عمران: ۱۹۵]

پس پروردگارشان دعای ايشان را پذيرفت و پاسخ شان داد كه من عمل هيچ كسی از شما را كه به كار پرداخته باشد-خواه زن باشد يا مرد- ضایع نخواهم كرد. پاره های از شما از پاره ی  ديگر هستيد(و همگی هم نوع و هم جنس می باشيد)، آنان كه هجرت كردند، از خانه های خود رانده شدند، در راه من اذيّت و آزارشان رساندند، جنگيدند و كشته شدند، هر آیينه گناهان شان را می بخشم و به بهشت شان در می آورم. بهشتی كه رودخانه ها در زير(درختان) آن روان است. اين پاداشی از سوی الله برای آنها و پاداش نيكو تنها نزد الله سبحانه وتعالی است.‏

ما عمیق ترین تسلیات خود را برای فامیل و والدین گرامی اش تقدیم کرده و از الله سبحانه وتعالی برای شان اجر، صبر و راه درست سوگواری را خواهانیم. چشمان ما پر از اشک است و قلب های ما در فراق این برادر دعوتگر اندوه گین می باشد؛ اما تنها چیزی که با آن خود را تسلی می دهیم همانا بودن رضای الله سبحانه وتعالی در پیوستن ایشان از دارالفنا به دار البقا است.

 یا الله! ایشان را با نور مغفرتت عزت داده، بالای شان رحم عنایت نموده و برای فامیل و اقاربش عزت و کرامت عطا فرما! یا الله! ‌ایشان را خانه ی خوب تری نسبت به خانه دنیوی اش و فامیل خوب تری نسبت به فامیل دنیوی اش در دارالبقا عطا فرما و همه ی ما و ایشان را در روز رستاخیز، در زیر بیرق اسلام و رسول اکرم صلی لله علیه وسلم حشر بنما!

﴿إِنَّا لِلّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعونَ﴾

[بقره: ۱۵۶]

ما از آنِ الله ایم و به سوی او باز می گرديم.‏

دفتر مطبوعاتی حزب التحریر-ولایه یمن

دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده امریکا بتاریخ 15 فبروری 2017م تاکید داشت که برای پایان منازغه بین دولت یهود و دولت فلسطین کدام راه حل وجود ندارد. کاخ سفید قبلاً درین زمینه اعلام کرده بود که واشنگتن پس از این به فکر پیدا کردن راه حل منازعه بین دولت فلسطین  و دولت یهود نخواهد بود.

این در حالی است که باید جامعه جهانی راه حل اساسی را در زمینه ارایه می کرد. اما ترامپ، پس از به قدرت رسیدن در مورد کدام علاقه ای به ایجاد شروط و رسیدن به توافق و صلح بین این دولت ندارد. خاطر نشان باید ساخت که وی در حال حاضر مشغول بررسی پیرامون راه حل دو دلت و یا ایجاد یک دولت می باشد.

با آن که راه حل دولت یهود و دولت فلسطین، پروژه ای دولت ایالات متحده امریکا در سال 1959م از زمان رئیس جمهور ایزنهاور شمرده می شود. در ضمن بریتانیا هم، پس از ایجاد به اصطلاح جامعه جهانی و قبول راه حل دولت واحد طرح تأسیس دولت دموکراتیک سیکولار را با انضمام یهود، مسلمانان و نصاری در قالب دولت لنبان پیشنهاد کرد. همه این ها دلالت بر ناکامی امریکا در قضیه خاورمیانه می کند که توانایی تطبیق پروژه اش را از نیم قرن بدینسو ندارد.

حقیقت این است که پروژ های شان به یاری الله سبحانه وتعالی ناکام خواهد ماند، زیرا رسول الله صلی الله علیه وسلم بشارت آمدن مسلمانان مخلص را با قیادت و رهبری خلیفه ای که با آن در مسجد الاقصی نماز می گزارند، داده است که  معضل یهود را با دار و دسته اش ریشه کن کرده، سرزمین مبارک الاقصی را دوباره به اصلش که تحت سایه ای خلافت راشده است باز خواهد گردانید.

(ترجمه)

به عنوان مسلمانان با افتخار به یاد داشته باشید که روح برادران مسلمان عزیز و مبارز تان در کشمیر اشغال شده، به تاریخ ۵ فبروری روز کشمیر، که حکام پاکستان مشغول تلاش برای دفن خواست هفت دهه ی طولانی آزاد سازی کشمیر و متحد ساختن کشمیر با سرزمین مسلمان نشین پاکستان بودند. پس از دیکته امریکا و در انطباق با خواسته های هندی ها، حکام پاکستان سرکوب سازمان های حمایت از مبارزان آزادی کشمیر از اشغال هندوهای وحشی را تشدید کردند.

امریکا اصرار دارد که پاکستان گروپ های پشتیبان جهاد در اشغال کشمیر را در برابر هند سرکوب می کند، فقط به عنوان تفاهم قبلی در برابر جهاد در افغانستان علیه نیروهای صلیبی امریکا که پاکستان خواستار پایان پشتیبانی مجاهدین شده بود و این سرکوب از حاکمان پاکستان به طور مستقیم در خط با خواسته های هندی ها قرار دارد؛ همان گونه که ویکاس سواراپ سخنگوی امور خارجه هند، به تاریخ ۳۱ جنوری ۲۰۱۷م اعلام نمود که: «فقط یک سرکوب معتبر بالای سازمان های تروریستی که در تروریزم مرزی دخالت داشته باشند، خلوص پاکستان را ثابت خواهد کرد.» بدیهی است که امریکا و هند جهاد برای آزادی سرزمین های اسلامی را به عنوان "تروریزم" اعلام می نماید که به نظر این دو بزرگ ترین کشورهای تروریستی در جهان، دیگر مسلمانان آرزوی کمک به این مسلمانان را ننموده و با بی عدالتی در این سرزمین ها مخالفت نکنند.

خواست امریکا در منطقه ضعیف نمودن پاکستان و تقویت هند می باشد. بنابر دکته ی امریکا، حاکمان پاکستان از وجود یک دولت پاکستان پسند در افغانستان ممانعت نمودند که به امریکا اجازه داده شد تا یک دولت طرف دار هند که هر دو کشور هند و امریکا را در منطقه تقویت و اجازه ایجاد پایگاه عملیاتی را برای بی ثبات کردن پاکستان، تشکیل دهد. درحال حاضر با دیکته ی امریکا حاکمان پاکستان درحال متلاشی کردن جهاد در برابر نیروهای هند بزدل که در اشغال کشمیر دست دارند، می باشد، تا هند بیشتر آزاد شده و به دنبال طرح های شیطانی اش در منطقه برای "هند بزرگ " آخوند بهارات باشد. با این حال، حاکمان پاکستان با جسارت ادعا می کنند که سرکوب جهاد کشمیر در منافع ملی پاکستان قرار دارد. با اعلامیه ISPR  در ۳۱ جنوری گفته اند که: «این یک تصمیم سیاسی توسط نهادهای دولتی بخاطر در نظر گرفتن منافع ملی بود.»

حزب التحریر-ولایه پاکستان از رهبری ملکی و نظامی پاکستان می پرسد که به چه عنوان فرمان های امریکا، به منافع پاکستان است، چگونه حضور هند در افغانستان به نفع پاکستان است، چطور سرکوب سازمان های که هفت صد هزار سرباز هندو را که در اشغال کشمیر دست داشتند، متزلزل ساختند، به نفع پاکستان است و چگونه امتیاز بالای امتیاز به هند داده می شود، به نام اقدامات اعتماد سازی و "عادی گرایی"  تا راه را برای ظهور هند بزرگ "آخوند بهارات" مساعد سازد؛ این عمل چگونه به نفع پاکستان است؟

به مناسبت روز کشمیر، حزب التحریر-ولایه پاکستان ادعا می کند که کشمیر اشغال شده توسط هند، با سرپرستی این حکام خاین و فرمانبردار امریکا، هرگز آزاد نخواهد شد. تنها دولت خلافت به منهج نبوت نیروهای مسلح پاکستان و مجاهدین مخلص را که برای آزدی کشمیر اشغال شده جهاد می کنند، بسیج ساخته و کشمیر را آزاد می نمایند، که در نهایت رویای مسلمانان از وحدت کشمیر با سرزمین های اسلامی پاکستان به حقیقت خواهد پیوست. تنها یک خلیفه رشید بصورت قاطعانه پروژه هند بزرگ "آخوند بهارات" را خاتمه داده و از برتری اسلام بر شبه قاره هند، همان گونه که قرن ها پیش بود، اطمینان خواهد داد.

همان طوری که ما رسماً از فداکاری های عظیم مسلمانان کشمیر بزرگداشت می نماییم، اجازه دهید همه ما رسماً به پروژه خلافت بپیوندیم، به طوری که در نهایت خاک حاصلخیزی است که با خون ده ها هزار تن از شهدا آبیاری شده است، که در سایه ی آن با سرپرستی از خلیفه رشید زنده گی نماییم و سزاوارتر است که دین الله سبحانه وتعالی توسط خلیقه اسلام همان گونه که رسول الله صلی الله علیه وسلم می فرمایند، بالای ما تطبیق شود.

إِنَّمَا الْإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ وَيُتَّقَى بِهِ

(رواه مسلم)

در حقیقت امام(خلیفه) سپری است که از عقب آن می جنگید و توسط آن محفوظ می مانید.

دفتر مطبوعاتی حزب التحریر-ولایه پاکستان