Friday, 05 Dhu al-Hijjah 1447 | 2026/05/22
Time now: (M.M.T)
Menu
Main menu
Main menu

Excerpts from the Prison Memoirs and the Honor of Companionship with the Ameer of Hizb ut Tahrir, the eminent scholar, Sheikh Ata bin Khalil Abu al-Rashtah (Translated)

  • Published in Bio
  •   |  

Al-Waie Magazine received some of the memoirs of the respected brother, Salim al-Amr. We are publishing some of them, for in them is a lesson and benefit, insha'Allah, for those who take heed. We extend our recognition and appreciation to Brother Salim for these poignant and expressive memoirs, and we ask Allah (swt) to grant what came in their end, and that He keeps him safe from all evil.

Prison Memoirs and the Honor of Companionship (6)

I used to ask Abu Yasin (Sheikh ‘Ata) about the cause of the shiver which afflicted his side when he used to lead us in prayer. I found out that it was the result of torture he underwent in the prisons of the intelligence agencies in Jordan, Libya and Iraq - electric shocks and other forms of torture. I recall him telling me that the Shabab would be tortured in those prisons to the point that they would be tied to gas cylinders so that they would move in circles around themselves at times of extreme cold in the torture chambers whilst whips would hit them from all sides.
Here I will suffice with the mention of some testimonies about the Shabab of the Hizb I heard from brothers (not from the Hizb) who we knew inside and outside the prison.

1. The Azhari teacher, Sheikh Ahmad al-Farkh (Abu al-Amin), a resident of al-Karak, Jordan. He died in 2006 after living to reach beyond 80 years. I asked him about the ideas of the Hizb. He said, "Praise be to Allah who made for me in Hizb ut Tahrir a clear criterion between truth and falsehood, O Salim. I bear witness that Hizb ut Tahrir is on the Haqq." He related to me a story about one of the communists in Anabta (Tulkarm, Palestine) who used to always be arguing with the Shabab. He had a respected daughter whom many of his friends in the Communist party asked for in marriage but he refused. But when one of the Shabab of Hizb ut Tahrir with whom he was at ideological odds asked to marry her, he agreed instantly. When he colleagues asked him, "Why did you agree to marry your daughter to a Tahriri who will argue with you all day and does not agree with us, instead of us who are from the same party as you (communist party)?! His response was that, "They will look after her and respect her; you will not."

He said to me one day that one of the brothers from Anbata who used to hate the Hizb decided one day that he will meet Sheikh Taqiuddin an-Nabahani through whatever means possible in order to debate him on his ideas. He reached Lebanon by way of the Shabab and remained some time in the hospitality of Sheikh Taqi. When he returned from Lebanon he was asked about the Sheikh so he said, "I will summarise what I witnessed about this man in brief by saying that had not the Qur'an been revealed upon Muhammad, Allah bless him and grant him peace, I would have said that it was revealed upon him."

May Allah have mercy on Sheikh Ahmad al-Farkh, the noble scholar. All who knew him from the people of al-Karak attested to his character and knowledge. The Shabab remained in contact with him until he decided to join the Hizb a mere three days before he passed away.

2. The famous poet and engineer, Dr. Ayman al-‘Atum, a companion of mine in prison. The following is what he writes about the Shahab of the Hizb in his book, O Companions of the Prison [YaSahibay al-Sijn] on pp. 192-197:

"In cell no. 12 and the two opposing rooms sat the Shabab of Hizb ut Tahrir. They were about ten prisoners. I went to them as a guest given the similarity of the cases for which we were accused, namely, ‘lengthening the tongue' (i.e. speaking out against the regime). When I reached them the leader of the cell, Walid, welcomed me. Walid was a man in his late thirties. He had a long beard and strong, sharp voice. His smile would almost never depart his face. The top half of his torso inclined to the right slightly when he walked such that it seemed he was strutting or doing a dance of some sort.

Sheikh ‘Ata, the leader of Hizb ut Tahrir in Jordan, was one of these ten prisoners. He was a revered and dignified man in his fifties, grey of head, of little words, amiable, blue eyed, with a white beard of moderate length etching his face. He attracted the overwhelming reverence of the other prisoners of his party, who would rush to serve him, to fulfill his tasks, and to attentively listen to every whisper emanating from him. And why not, given he was the leader of Hizb ut Tahrir not only of these ten but of every member of the Hizb in all of Jordan and perhaps even Palestine, and he may - one day - became its leader at the global level.

Walid prepared for me a distinguished bed. Hizb ut Tahrir had great appreciation for those imprisoned on the like of my case (speaking the haqq), and they had heard about his stance and my poems. Thus Walid, as the leader of the cell, made my bed distinguished by putting for me a new, clean mattress and plenty of covers. It was also distinguished in its position, being right next to the bed of Sheikh Ata.

Sheikh Ata was a man in whom the ideas of Hizb ut Tahrir saw practical and real manifestation. The main and central idea for which the Hizb works is the Khilafah "Caliphate". They link everything they do and strive for and everything they suffer for in the path of realizing this objective, namely, the establishment of the Islamic Khilafah "Caliphate" on Earth. As to how, where, when, by what means, in what time period...every member of the Hizb had answers to these questions.

Often would the saying of Allah, the exalted, be repeated on their tongues in discussions,

وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آَمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

"Allah has promised such of you as believe and do good work that He will surely make them to succeed (the present rulers) in the earth even as He caused those who were before them to succeed (others); and that He will surely establish for them their religion which He has approved for them, and will give them in exchange safety after their fear. They serve Me. They ascribe no thing as partner unto Me. Those who disbelieve henceforth, they are the miscreants." [al-Nur: 55]

They were content in that the promise of Allah in this ayah would eventuate, and would mention with it another ayah,

((فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُون))

"So patiently persevere: for Verily the promise of Allah is true: nor let those shake Thy firmness, who have (themselves) no certainty of Faith." [ar-Rum: 40]

Sheikh ‘Ata would give in the week: three lessons in tafsir of the Quran and three in Arabic language (lugha). Thus the week of the Hizb ut Tahrir inmates was distributed into two days: a day for tafsir followed by a day for language. ‘Ata, knowing that I was a poet, would encourage me more than others to attend these lessons and to contribute and interact in them, and thus I did. I have never forgotten till this day his explanation of the saying of Allah, the Exalted,

هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آَيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلَّا اللَّهُ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آَمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ

"He is the One who has revealed to you the Book. Out of it there are verses that are muhkamāt (of established meaning), which are the principal verses of the Book, and some others are mutashābihāt (whose definite meanings are unknown). Now those who have perversity in their hearts go after such part of it as is mutashābih, seeking (to create) discord, and searching for its interpretation (that meets their desires), while no one knows its interpretation except Allah; and those well-grounded in knowledge say: "We believe therein; all is from our Lord." Only the men of understanding observe the advice." [Ali-Imran: 7]

The Sheikh spent a long time on the particle ‘waw' (and) in "waw al-rasikhuna fi al-‘ilm" ("and those well-grounded in knowledge") on the question of whether it was a ‘waw' of conjunction (‘atf) or a ‘waw' of resumption (isti'naf). This issue has been discussed at length by the classical exegetes and linguists. The Sheikh first presented, at length, the various views on the issue, and then explained his position which went counter to the majority position. The position of the overwhelming majority of exegetes is that the ‘waw' here is a ‘waw' of resumption but he held that it was a ‘waw' of conjunction.

The students in the lessons from Hizb ut Tahrir would hold copies of the Qur'an and writing folders and would write behind the Sheikh that which Allah opened for him of knowledge. I saw myself, and in the handwriting of the Sheikh, three folders full of the tafsir of surat al-Baqarah. These folders would move between the students of the Shabab as if they were priceless treasures. They sought to protect them from damage or loss. One of them would hold it close to his chest while reading it. In conveying a trust, I should mention that I saw the Sheikh in these lessons diligent and bold in his interpretation of the ayat and what they contained of legal rulings, and the folders containing his tafsir had a mysterious glow. The students would transfer them among themselves as a jeweler moves gems and pearls.

The Sheikh has begun writing a tafsir of the Qur'an in the prison, till that point resulting in the compilation of these three folders of material. At that time he continued in this pursuit. I do not know today whether he completed the tafsir of the Qur'an or whether his occupation in leading Hizb ut Tahrir prevented him from doing so.

As for the lessons in the Arabic language, I still recall the lessons I attended in which the Sheikh explained the metaphor (majaz) and its various relations (with the literal meaning). I recall his mentioning the saying of Allah (swt),

((أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَابِيًا))

"He sent down water from the heavens, so the valleys flowed according to their capacity, and the flood carried bulging scum." [al-Ra'd: 17]; and explaining that, "In origin we do not say ‘the valleys flowed', we say ‘the water in the valleys flowed'. This is a metaphorical usage. As for its relation, it is the relation of valleys with water, the former being the place in which the latter flows; so what we have here is an example of indirect metaphor [majazmursal] whose relation is that of place."

The Sheikh would give everyone in the lesson work to complete for the next lesson. For instance, he would say to them, "Find different relations of the metaphor from surat Ali-Imran", or "Extract the various types of (grammatical) abrogaters from surat al-Furqan and ascertain their predicates and forms." His lessons would receive a great response and interaction from the individuals of his party, among whom were the old and young, the educated and uneducated, the doctor and teacher.

Cooperation, obedience of the leader and the like were apparent traits of this group of prisoners which I witnessed from living among them. And they were bold in expressing their views. I recall one of them becoming sharp in a discussion with one of the military officers, letting loose his tongue against the governing regime of the country. The officer swiftly lodged an official complaint against him as a result of which he was tried in a court of the state security force and sentenced to six months jail, adding to the two years he was previously sentenced to. Thus he was sentenced to prison whilst being imprisoned!

For this, he received rebuke from the other prisoners making fun of what occurred to him, saying to him, "You staying here is better. You aren't able to control your tongue for even a second, you and your party. You're only active in talking." So he responded to their rebuke with one more severe, accusing them of cowardice and weakness, saying to them that they fear even their own shadows and are not of the level whereby they could raise the word of truth and suffer in its path. He would repeat to them, "The truth wants men and not all people are men."

Hizb ut Tahrir believed - and continues to do so - that gradual change is a waste of effort and that one must begin from the peak of the pyramid, not its base, that one must severe the head of the serpent from its body to terminate its harm once and for all. As for the means to do this, it was possible to seek the support of those who can be trusted of the military officers to undertake, for instance, a military coup. While they did not believe in using material force to overthrow the regimes, they did justify seeking help from others to make these changes which necessarily required material force.

Ikrimah often used to like debating with them, and if he did not find one of them to listen to him he would come to me giving me a headache, as was his habit, by debating their ideas with me. He would say, "The problem with Hizb ut Tahrir is that it is rigid. They want to apply policy suitable for a bygone era in ours. They are people of ready-made templates." Holding a cup in his hand he would say, "They want to shove the cup into the bottleneck...they don't want to understand that 13 years in Makkah at the time of the Prophet (saw) is not 13 years in Jerusalem, Amman or Beirut, nor even 100 years..."

Sheikh ‘Ata was modest without being degrading of his self, humble without being self-effacing. He was wont, for health reasons perhaps, to keep some cucumbers under his bed. Often I saw him extend his hand, grab two or three pieces, wipe them with his hand, and then extend one towards me inviting me to partake in his banquet of cucumbers.

3. A testimony sent to me by Brother Muhammad Ali Abd al-Hamid (Abu Bakr) from the Shabab of the Hizb, Amman.
In the name of Allah, most Compassionate, most Merciful

"A Testimony from a Fair Man"

A few days after ‘Ata Abu al-Rashtah assumed the leadership of Hizb ut Tahrir, and after our exiting Zamili Masjid in Amman after performing prayer in congregation, the engineer Salih Abdullah al-Jaytawi (from the Muslim Brotherhood) came to me and warmly shook my hand saying, "Congratulations, may Allah make it blessed." "For what?" I asked. He replied, "For our brother, the engineer, ‘Ata Abu al-Rashtah assuming the leadership of Hizb ut Tahrir, and by which I am now certain that Hizb ut Tahrir is a sincere party, because it allowed ‘Ata Abu al-Rashtah to reach the ranks of leadership. I know this man very well. He was a colleague of mine and a very dear friend."

"I know him since the days of secondary school. I accompanied him to Beirut for the entry examinations to the American University in Beirut. However, Allah did not will that we would enter that university. We then travelled to study engineering in Cairo and lived together there and completed our engineering studies together. I bear witness that during this time that I knew him, he was an exemplary man in his taqwa, morals and refined etiquette. We later used to visit each other in Amman. If you see him, pass him warm greetings from me."

Perfect is your Lord, the Lord of honour, above what they attribute him with, and select peace be upon the messengers, and all praise is for Allah.

 

Source: http://www.hizb-ut-tahrir.info/info/index.php/contents/entry_31932

Read more...

Topic: Reply to Author of Article: Islamification of the Sudanese Opposition

We read in your respected Khartoum Newspaper, Issue No. 8517 on Thursday 15 Rabii' al-Awwal 1435 AH corresponding to 16 January 2014 CE, an article by Mr. Yaseen Hasan Basheer titled: "The Islamification of the Sudanese Opposition", where the writer criticized Islamic parties and groups, among them Hizb ut Tahrir, and said that these parties and groups oppose the regime on the basis of political Islam; which he described as slogans that have no clearly defined agenda...

Read more...

Wilayah Turkey: Seminar in Istanbul to Expose the Conspiracy of Geneva 2

  • Published in Pictures
  •   |  

A continuation of the widespread campaign organized by Hizb ut Tahrir / Wilayah Turkey to expose the Geneva Conference 2. The political seminar was held in the village of Arnaout Istanbul entitled "The con hatched against Syria in Geneva 2".


Sunday, 18 Rabii ' I 1435 AH, corresponding to January 19, 2014 CE

 

Picture Slideshow: Click Here

 

Read more...

Wilayah Jordan: Obituary regarding the Death of Sheikh Ameen Al-Otaibi; Rahimahullah

  • Published in Video
  •   |  

To Read the Obituary from the Media Office: Click Here

 

Speech Given by Brother Mohamed Salah Abu Hija / Abu Muhannad at the Funeral of Sheikh Ameen Mustafa at-Tum Al-Otaibi

 

 

Obituary from the Media Office of Hizb ut Tahrir/ Wilayah Jordan

Head of Media Office, Brother Mamdouh Abu Sawa Qutaishat, gave the Obituary

 

 

Speech in Irbid

Given by Brother Abu Abdullah Atill

 

 


Speech in Swaileh

Given by Brother Osama Qasim

 

 

Speech by Brother Ahmed Attiyat

 

 

Obituary of Sheikh Ameen Mustafa Al-Otaibi
Presented by Brother Ahmad Abu Qadum, Abu Osama

 

 

Speech by Abu Salem Bani Sakhr

At the Azza' of Sheikh Ameen Mustafa Al-Otaibi

 

Speech by Sheikh Said Radwan

Regarding the Death of Sheikh Ameen Mustafa Al-Otaibi

 

Speech from the South of Amman

By Brother Bilal Qasrawi , Abu Ibrahim

 

Speech in Ar-Raseifeh

By Brother Mohammad Fuqaha, Abu Bakr

 

 

Speech in Al-Muhata Province

Sheikh Thabit al-Khawaja

 

 

Speech in Zarkah

By Brother Badr al-Din Sadek, Abu Sadiq

 

Read more...

The Authority allied to Bashar added a new Martyr to the Caravan of Martyrs of Ash-Sham's Revolution in Lebanon

A new name was added last Wednesday to the list of the people murdered by the weapons of the official authorities in Lebanon; he is the young man, Mazin Abu Abbas, may Allah (swt) bestow His mercy upon him and make His (swt) vast gardens his abode. This is in Kamid Al-Lawz in the western Bekaa.

Read more...

Hizb ut Tahrir and the notables of Hebron succeed in stopping procedures of land titling Islamic Waqf to the Russian Church

  • Published in Video
  •   |  

The notables of Hebron and the men of the city and members of Hizb ut Tahrir carried out a protest in front of the Court of Hebron on Sunday stretching from the morning to the afternoon, and in the face of politics as described by the Hizb as the Palestinian Authority sought to register the land title of the Islamic Waqf (foundation) in Hebron to the Russian Church (Russian Compound).

Dr Maher Al-Jabari, member of the Media Office of Hizb ut Tahrir in Palestine, stated that the stand has succeeded in stopping the judge's actions to accelerate the proceedings. As reported Haji Abdul Muti Mr. Dean being part of the reconciliation in Hebron that the men of the family clans including the family of Al -Tamimi met with Hizb ut Tahrir regarding the case to stand against those who are trying to alienate this Islamic Waqf, confirmed by Haj Sayed said that the Mujahid al-Tamimi family intends to donate their possession of this land after retrieval for the benefit of the people of the city.

In this stand, which held banners against the policy of the Palestinian Authority to surrender land and against the Russian policy, member of the Media Office of Hizb ut Tahrir in Palestine Dr. Musab Abu Arqub, emphasized that the Hizb adopts  the issues of the Ummah, warned of the Russian government's conspiracy in Muslim countries, and insisted that the Hizb and its members and the people of Palestine to stand in front of the conspiracy of land titles and the endowment to the Orthodox Church .

In the closing statement, Dr. Maher Al-Jabari stated this case is greater than the Palestinian judiciary and the Palestinian Authority, which receives its instructions from the imams of colonialism in Moscow after Washington, describing it as a political ideological issue.

Jabari praised the people of the country for their stand, and stressed that the media office of the Hizb will continue to follow up on this issue with the people of the country and the notables, and it will not allow for any conspiracy to surrender this land.

 

Media Office of the Hizb ut Tahrir in Palestine

 


Report Regarding the Stand

 

 


Recording of the Stand Against the Waqf (foundation) in Hebron to the Russian Church

 

 

 

 

Picture Slideshow: Click Here

 

Read more...

Wilayah Jordan: Children's Picket for the Victory of the people of al-Sham in the city of Irbid

  • Published in Video
  •   |  

Hizb ut Tahrir/ Wilayah Jordan organized a children's demonstration showing support for their brothers in al-sham under the title, "From the Children of the Land of Yarmouk to the Children of Homs, Gouta, and Yarmouk Camp" in the city of Irbid. The one who opposes the call of the Hizb shall have a life of hardship.

Thursday, 15 Rabii 1 1435 AH corresponding to 16 January 2014

 

To Read the Invitation: Click Here

 

 

To Read the Press Release Regarding the Success of the Picket : Click Here

 

Interview on the sidelines with Brother Mamdouh Qutaishat, Head of Media Office of Hizb ut Tahrir/ Wilayah Jordan, regarding the children's picket in support of the people of al-Sham.

 

Full Recording of the Children's Picket in support of the people of al-Sham in the city of Irbid under the title, "From the Children of the Land of Yarmouk to the Children of Homs, Gouta, and Yarmouk Camp."

 

 

 

Picture Slideshow: Click Here

 

Read more...
Subscribe to this RSS feed

Site Categories

Links

West

Muslim Lands

Muslim Lands