(ترجمه)

بریتانیا همراه با هم‌پیمانان اروپایی‌اش؛ فرانسه و آلمان و با همکاری ابزارهایش در منطقه همچون امارات، کنیا و چاد، در تلاش‌اند تا کنفرانس بین‌المللیِ را در لندن در تاریخ ۱۵/۰۴/۲۰۲۵ میلادی برگزار کنند تا مسئله جنگ در سودان را بررسی نمایند. نماینده بریتانیا در سودان، «کراودر» این کنفرانس را بزرگ‌ترین گردهمایی بین‌المللی در حمایت از سودان پس از کنفرانس پاریس در سال ۲۰۲۴م توصیف کرده است.

این اظهارات کراودر پس از دیدار با «برهان» در روز چهارشنبه ۰۹/۰۴/۲۰۲۵ مطرح شد؛ دیداری که در آن برهان، هرچند نارضایتی خود را از برگزاری کنفرانس و تحرکات بریتانیا و کشورهای اروپایی ابراز کرد، اما طبق گزارش وب‌سایت «سودان تربیون» گفته است: «ملت سودان بیش از آنکه نیازمند برگزاری کنفرانس‌های این‌جا و آن‌جا باشد، نیاز دارد که جامعه جهانی به رنج‌هایش در پی نقض‌های صورت‌گرفته توسط نیروهای پشتیبانی سریع و حامیان آن‌ها در فاشر و اردوگاه‌های آوارگان توجه کند!» با این حال، او حتی جرئت نکرد نماینده بریتانیا را اخراج کند یا دست‌کم از دیدار با او خودداری نماید؛ با آنکه دخالت آشکار آن‌ها در امور داخلی سرزمینش را می‌دید و می‌دانست که هیچ اعتباری برای حکومتش قائل نیستند. وزارت خارجه نیز همان موضع ضعیف و خوار را اتخاذ کرد و بیانیه‌ای سست صادر کرد که در آن بر نقض حاکمیت این سرزمین به‌سبب اعلام برگزاری این کنفرانس تأسف خورد.

وزارت خارجه سودان در بیانیه خود به تاریخ ۰۶/۰۴/۲۰۲۵ اعلام کرد: «وزیر خارجه دکتر علی یوسف نامه رسمی به همتای بریتانیایی خود، دیوید لامی ارسال کرده و در آن اعتراض سودان را به برگزاری کنفرانس درباره سودان بدون دعوت از دولت سودان منتقل کرده است، در حالی که کشورهای دیگری دعوت شده‌اند که در واقع طرف‌های درگیر در جنگ علیه سودان، ملت و سرزمین‌اش به‌شمار می‌روند.» ای‌کاش این وزیر خارجه سکوت می‌کرد، بهتر از آن بود که استعمارگر بریتانیا را سرزنش کند که چرا حکومتش را برای بحث درباره موضوعی داخلی مربوط به سرزمین خودش دعوت نکرده است!

در واکنش به تلاش بریتانیا و اروپا برای به‌دست گرفتن پرونده سودان و کسب منافع برای خود، استعمارگر جدید امریکا نیز دست‌به‌کار شد تا سلطه خود بر مسئله جنگ سودان را از طریق «منبر جده» که در مه/می ۲۰۲۴ آغاز کرده بود، حفظ کند. در پی دیدار میان وزرای خارجه امریکا، «مارکو روبیو» و عربستان «فیصل بن فرحان» در واشنگتن، سخنگوی وزارت خارجه امریکا «تامی بروس» اعلام کرد: «دو وزیر توافق کردند که نیروهای مسلح سودان و نیروهای پشتیبانی سریع باید مذاکرات صلح را از سر بگیرند، از غیرنظامیان محافظت کنند و به حاکمیت غیرنظامی بازگردند.»

تمام این موارد نشان می‌دهد که سرزمین ما که حرمت آن پایمال شده، به میدان نزاع قدرت‌های بین‌المللی همچون امریکا، بریتانیا و اروپا تبدیل شده است. سخن تکراری درباره حاکمیت، در حالی‌که حاکمان سیاستمداران و رهبران گروه‌های مسلح وابسته به بیگانه‌اند، چیزی جز نفاق نیست.

پس باید همه دلسوزان در اقشار مختلف جامعه و گروه‌های زنده و پویا بدانند که در چارچوب دولت‌های کوچک و مصنوعی «سایکس-پیکو» که استعمارگران به‌وجود آوردند و بر آن‌ها سلطه دارند، حاکمیت واقعی وجود ندارد. اگر می‌خواهیم طعم حاکمیت، عزت و کرامت را بچشیم، باید صادقانه تلاش کنیم تا اسلام ناب و خالص را از راه مشروع آن به جایگاه حاکمیت برسانیم، یعنی با برپایی خلافت راشده بر منهج نبوت، سلطه کفار استعمارگر را از سرزمین‌های خود و سراسر گیتی برچینیم و خیر و برکت را به همه جهانیان برسانیم.

 دفتر مطبوعاتی حزب‌التحریر – ولایۀ سودان