(ترجمه)

عمرو بن هشام مشهور به ابوجهل، از جمله پرقدرت‌ترین و سر‌سخت‌ترین دشمن الله سبحانه وتعالی و پیامبر ﷺ، کسی‌که در مقابل رسول الله ﷺ و اصحاب رضوان الله علیهم اجمعین از هیچ نوع جنایت و استبدادی دریغ نکرد؛ ولی کسی به یاد ندارد که دختر پیامبر ﷺ را تهدید و یا بازداشت کرده باشد؛ اما دستگاه امنیتی اردن با پیروی از حماقت‌ها و جنایات دستگاه امنیتی نظام مستبد بشار الاسد در سوریه، به تاریخ ۱۷ جنوری ۲۰۱۸م خواهر معزز مان، نجاح یوسف السباتین الدوایمة، فعال اجتماعی و یک تن از اعضای حزب التحریر را در شهر مادبا از خانه‌اش دست‌گیر کرده و به ساختمان اطلاعاتی در مادبا منتقل نمودند.

به مجردی‌که خبر دست‌گیری نجاح یوسف السباتین الدوایمة منتشر شد، و پس از این‌که ‌خانوادۀ او، همسایه‌ها و اعضای قومش به مکانی‌که او بازداشت شده بود، رفته و خواهان آزادی فوری او شدند، دستگاه امنیتی اردن او را به متصرفیۀ در ناعور تغییر مکان داد؛ ولی با آن‌هم خانوادۀ او، عمو زاده‌هایش و اعضای قومش به تعقیب او پرداخته و خواهان آزادی‌اش شدند، که در نتیجه، فرماندار دستګاه امنیتی آن‌جا تصمیم گرفت تا او را طی ضمانت آزاد کند.

حزب التحریر در این زمینه تأکید می‌کند که دستگاه امنیتی اردن از ارتکاب هم‌چو حماقت‌ها و لوده‌گی‌ها به خاطر منفعت‌شان با تخطی از حدودی‌که اسلام آن را حرام قرار داده است، به هدف تحقیر، خاموش کردن احساسات اسلامی مردم و خدشه‌دار کردن عزت آنان مرتکب می‌شود، دست بردارد؛ زیرا نتیجۀ این‌‌کار جز ویرانی و گسترش نا‌امنی چیزی در پی نخواهد داشت.

ای مسلمانان اردن! حزب التحریر نخست به الله سبحانه وتعالی و سپس به شما تعهد می‌‌نماید که به مبارزۀ خود ادامه می‌دهد تا رهبری باشد، که به مردمش هرگز دروغ نگوید و در پرتو قرآن و سنت صادقانه عمل نموده و به حمل دعوت و افشاسازی توطئه‌های کفار و دست نشانده‌های‌شان علیه شما مردم مسلمان، سرزمین شما و منابع‌تان بپردازد، و برای از سر‌گیری زندگی اسلامی به واقعیت آن در چهارچوب یک دولت اسلامی(خلافت) بر منهج نبوت پیوسته تلاش می‌کند و از هر مزدور و دست نشاندۀ دشمن اسلام و مسلمانان هراسی هم ندارد.

دفتر مطبوعاتی حزب التحریر-ولایه اردن