(ترجمه)

حملات تروریستی در خاک پاکستان فقط بعد از ورود امریکا در این منطقه پدید آمده است. آگاهان سیاسی همیشه آن را منحیث حملات نادرستی که حاکمان منفور ما از آن برای توجیه استفاده از قدرت برای کشتن کسانی‎که در مقابل اشغال امریکا در افغانستان می‎جنگند، استفاده می‎کند؛ اما سخنگویان دولت در رسانه‎های پاکستان برای خدمت به پروژه امریکا، در تلاش ایجاد روایت دیگر هستند. با این حال، چنین تبلیغات دولتی نمی‎تواند آگاهان سیاسی را که طرح‎ها و دسیسه‎های قدرت‎های استعماری و غلامان آن‎ها را دیده‎اند، فریب بدهند.

چیزی را که به اطمینان می‎توان گفت، اینست: ما مردم را در خیابان‎های خود نداریم که پلان کشتار جمعی آن‎ها را مانند واقعه‎ای که در اول اکتوبر ۲۰۱۷م در لاس ویگاس امریکا شاهد بودیم، داشته باشد. استیفان پدوک میلیونر اسبق و حسابدار متقاعد ۵۹ تن را کشت و ۴۸۹ تن دیگر را مجروح ساخت. متأسفانه این برای جهان که با چنین اعمال خشونت آمیز در امریکا آشنا می‎باشد، قابل تعجب نیست. زمانی‎که به آمارها نظر بیندازیم، تقریباً این حوادث معمول می‎باشد. در ماه اگست ۲۰۱۵م واشنگتن پست گزارش داد که ایالات متحده به طور متوسط روزانه یک تیراندازی جمعی را شاهد می‎باشد و تنها در ماه دسمبر ۲۰۱۵م، ۳۵۵ تیراندازی جمعی در ایالات متحده صورت گرفته است.

پس از هر حادثه، دولت امریكا تلاش می‎کند تا خود شخص را مقصر بداند، با كسانی‎كه او را می‎شناختند مصاحبه می‎کند، تاريخ و یا زنده‎گی شخصی خود فرد را مورد تحقیق قرار می‎دهد و انگشتان انتقاد را طرف افراد بلند می‎کند؛ در حالی‎كه حتی موارد و علل اساسی جنايات را می‎پوشاند. ما درباره سلامت روانی قاتل می‎شنویم و این‎که چگونه بیماری خود را از افرادی که در اطراف او بودند، مخفی کرد یا این‎که چگونه او از آزمایش‎های روانی جلوگیری کرد. رئيس جمهور ترامپ در حال صحبت در باره قاتل با خبرنگاران در واشنگتن توجه را از مشکل فردگرایی جامعه فاسد امریکا بدور ساخت؛ او گفت: «او یک مرد مریض بود، مرد دیوانه با مشکلات بسیار...، ما با یک فرد بسیار و بسیار بیمار مواجه هستیم.»

ترامپ اشتباه می‎کند، ما نه‎تنها با یک فرد بیمار؛ بلکه با یک جامعه بیمار مواجه هستیم که مبتنی بر یک ایدیولوژی بیمار با ارزش‎های بیمار در حرکت است. قاتلان جمعی شخصیت‎های هستند که مستقیماً توسط ایدیولوژی پست سرمایه‎داری به وجود آمده‎اند. سرمایه‎داری فردگرایی را ترویج می‎دهد و مسئولیت جمعی را تضعیف می‎کند و این پیام را می‎فرستد که شما فقط خودتان هستید و شما یک فرد، در رقابت با دیگران به دنبال آزادی‎ها هستید. این دیدگاه خودخواهانه همه را در حالت قرار می‎دهد که هزینه و فایده مادی روابط اجتماعی شان و یا جنبه‎های دیگر زنده‎گی شان را بسنجند.

منافع مادی، جای همه  ارزش‎های دیگر را می‎گیرد، چه این ارزش‎ها انسانی یا اخلاقی و یا هم معنوی باشد. سیکولریزم؛ یعنی جدایی دین از زنده‎گی، منجر به جامعه‎ای شده است که برای حساب دادن و استادن در مقابل الله سبحانه وتعالی ارزش کم قایل اند. آزادی ملکیت به برجسته‎ترین آزادی‎ها تبدیل شده است و این چیزی را جزء جامعه خودخواه و استثمارگر به وجود نیاورده است. زنده‎گی به رقابت برای غضب حقوق دیگران تبدیل شده است و اکثریت بازنده هستند؛ طوری‎که در شعار وال استریت منعکس یافته است که "ما ۹۹ درصد هستیم".

آزادی نه‎تنها منجر به عدم کنترولی که در کشتار جمعی دیده می‎شود، شده است؛ بلکه موجب سرخوردگی و خشم در این افراد شده، که سرمایه‎داری و آزادی علت اصلی آن می‎باشد. قوانین سخت‎گیرانه اسلحه، گرفتن امنیت هوتل‎ها و پروفایل‎های روان شناختی، هرگز بیماری فراگیر قتل عام در سرتاسر دولت سرمایه‎داری جهان را تغییر نخواهند داد. فقط اسلام است که خلاصی از چنین غم و اندوه را فراهم می‎سازد و این بر امت است تا منحیث یک امت واحد تطبیق کننده اسلام ظهور کنند. اسلام به طور جدی مسئولیت جمعی و حس اجتماعی را به وجود می‎آورد و از تجاوز به فرد هشدار می‎دهد. رسول الله صلی علی علیه وسلم می‎فرمایند:

«مَثل القائم على حدود الله والواقع فيها كمثل قوم استهموا على سفينة، فصار بعضهم أعلاها وبعضهم أسفلها، وكان الذين في أسفلها إذا استقوا من الماء مروا على من فوقهم فقالوا‏:‏ لو أنا خرقنا في نصيبنا خرقًا ولم نؤذ من فوقنا، فإن تركوهم وما أرادوا هلكوا وهلكوا جميعًا، وإن أخذوا على أيديهم نجوا ونجوا جميعا»

(رواه بخاری)

ترجمه: مثال کسی که از حدود الله(سبحانه وتعالی) حفاظت می‎کند، مثل قصۀ قومی است که بالای کشتی دو طبقه‎یی بین هم قرعه کشی نمودند که بعضی از ایشان در طبقۀ بالا و بعضی دیگر در طبقه پایین قرار داشتند و آنانی‎که در قسمت پایین قرار داشتند، خواستند قسمتی از کشتی را پاره کرده تا آب بنوشند و برای اهل طبقۀ بالا بگویند که ما بخشی از حصۀ خود مان را سوراخ کرده و به شما کدام ضرری نمی‎رسانیم. پس در این حالت اگر آنانی‎که در طبقۀ بالا هستند این‎ها را از تصمیم شان باز ندارند، همۀ سرنشینان کشتی از بین می‎روند و اگر آن‎ها را از این عمل شان منع نمودند، این‎ها نجات یافته و نیز همه سرنشینان کشتی نجات می‎یابند.

اسلام به انسان الهام می‎بخشد تا خودش را محاسبه کند و خواهشات خود را به خاطر سعادت ابدی برای چیزی که نازل شده است، مطابقت دهد. از ابو یعلاء شداد بن اوس روایت شده است که رسول الله صلی علی علیه وسلم فرموده‎اند:

«الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ»

(رواه ترمزی)

ترجمه: هوشیار کسی است که خود را در کنترول خویش داشته و برای آخرت خویش تلاش می‎نماید، و ضعیف کسی است که از آرزوهای خویش پیروی نموده و از الله(سبحانه وتعالی) آرزوهای بیهوده می‎نماید.

اسلام ثابت می‎کند که به دست آوردن مادیات معیار برای برنده شدن و از دست دادن در این زنده‎گی نیست؛ بلکه اعتقاد به اسلام و انجام اعمال صالح راه برای رسیدن به موفقیت است، طوری‎که الله سبحانه وتعالی می‎فرماید:

﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ﴾

[بروج: ۱۱]

ترجمه: مسلّماً كسانی‎كه ايمان می‎آورند و كارهای شايسته می‎كنند، بدون شكّ باغ‎های بهشت از آن ايشان است، كه از زير(كاخ‎ها و درختان) آن رودبارها روان است، و رستگاری و كاميابی بزرگ اين است.‏

و هشدار می‎دهد که تلاش برای بدست آوردن رضایت الله سبحانه وتعالی، تلاش مستمر است که هرگز نباید درباره آن غفلت شود. رسول الله صلی علی علیه و سلم فرموده‎اند:

«إِنَّ الْعَبْدَ لَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ النَّارِ، وَإِنَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَإِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، وَإِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالْخَوَاتِيمِ»

(رواه بخاری)

ترجمه: یک فرد امکان دارد اعمال اهل دوزخ را انجا می‎دهد؛ در حالی‎که او در واقع از اهل بهشت است، و یا او اعمال اهل جنت را انجام می‎دهد؛ در حالی‎که در واقع از اهل دوزخ می‎باشد، حقیقتاً(پاداش) اعمال توسط آخرین اقدامات(اعمال) مشخص می‎شود.

اسلام در کنار نظام جامع، ارزش‎ها و باورهایش دارای نظام‎های جامع زنده‎گی است که "مانع استثمار توده‎ها توسط فرد" می‎شود. الله سبحانه وتعالی فرموده است:

﴿كَیْ لَا يَكُونَ دُولَةً بَيْنَ الْأَغْنِيَاءِ مِنكُمْ﴾

[حشر: ۷]

ترجمه: اين بدان خاطر است كه اموال تنها در ميان اشخاص ثروتمند شما دست بدست نگردد(و نيازمندان از آن محروم نشوند).

امریکا مانند جسدی که زنده‎گی ترک‎اش کرده است، پوسیده شده و فاسد می‎گردد، و بوی گند آن به سراسر دنیا سرایت کرده است. زمان آن است که آن را دفن کنیم و تنها امتی که توانایی این تدفین را دارد، امت رسول الله صلی علیه وسلم است که استوار بر دین حقانیت می‎باشد. الله سبحانه وتعالی فرموده است:

﴿كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَوْ آمَنَ أَهْلُ الْكِتَابِ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُم مِّنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَأَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ﴾

[آل عمران: ۱۱۰]

ترجمه: شما(ای پيروان محمّد صلی الله علیه وسلم) بهترين امّتی هستيد كه به سود انسان‎ها آفريده شده‎ايد(مادامی‎كه) امر به معروف و نهی از منكر می‎نمائيد و به الله(سبحانه وتعالی) ايمان داريد، و اگر اهل كتاب(مثل شما به چنين برنامه و آئين درخشانی) ايمان بياورند، برای ايشان بهتر است(از باور و آئينی كه برآنند؛ ولی تنها عدّه كمی) از آنان با ايمانند و بيشتر ايشان فاسق(و خارج از حدود ايمان و وظائف آن) هستند.

نویسنده: سعد جگرنوی

برای دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب التحریر

(ترجمه)

خبر

سایت خلیج جدید به تاریخ ۱۴ اکتوبر ۲۰۱۷م چنین نگاشت: «پارلمان مصر به دنبال آماده سازی قانونی می باشد که به اساس آن "ازدواج زیر سن قانونی" جرم بوده، اولیاء امور و شاهدانِ چنین عقدی مجازات خواهند شد.» به نقل از  روزنامه ی "اخبار امروز"، عمرو حمروش، سر دبیر کمیته ی دینی شورای پارلمانی مصر می گوید: «کمیسیون در آماده سازی قانونی که به اساس آن "ازدواج زیر سن قانونی" جرم تلقی می گردد، به دنبال تعیین نوع مجازات مناسب و بازدارنده برای اولیاء امور، شوهر، شهود عقد و هرکسی می باشد که پس از آن در صدد برگزاری عقدهای این چنینی باشد، فرق نمی کند این مجازات زندان باشد یا جریمه نقدی.»

هم چنین وی می افزاید: «در این قانون برای کسانی که به این نوع ازدواج ها اجازه می دهند، حبس در نظر گرفته خواهد شد.» محمد مختار جمعه وزیر اوقاف مصر با صدور فتوایی در روز جمعه، ازدواج زیر سن قانونی را-به گفته خودش- حرام خوانده و خواستار مجازات کسانی شده که باعث ارتکاب چنین جنایات می شوند. وزارت اوقاف مصر، منابر جمعه را  بسیج می سازد تا به بیان خطرات ازدواج زیر سن قانونی پرداخته و از مردم بخواهند که رئیس جمهور عبدالفتاح السیسی را در مبارزه علیه ازدواج زیر سن ۱۸ یاری رسانند و نیز از الازهر خواست تا این نوع ازدواج را تحریم کند.

تبصره

کمپاین جدید در چارچوب انقلاب دینی که پرچمش به دست رئيس جمهور مصر است، به بهانه جرم پنداشتن ازدواج زیر سن قانونی و تعیین سن ازدواج به ۲۱ سالگی، رقم خورده است، که این صریحاً مخالفت با شریعت بوده و در صدد زدودن حیثیت زنان ما در کنعانه می باشد. شریعت اسلامی هیچ سنی را برای ازدواج معین نکرده و کدام کسی را به تأخیر و یا به تأجیل ازدواج دخترانش ملزم نساخته است؛ بلکه ما را تشویق نموده که در پاکدامنی پسران و دختران جوان خویش حریص باشیم و ما را توصیه نموده که از حیثیت و شرف شان محافظت کنیم.

غلامان سیکولر، حکام کم خرد و مزدوران غرب، تلاش دارند تا شرف مصونیت اسلام را به بازی گیرند و می خواهند امت ما را از طریق ترویج فحشاء در بین زنان، فاسد سازند. با زبان کینه توزانه شان راجع به انتشار فساد اخلاقی و جنسی، می خواهند که غرب را به این آرزویش برسانند؛ چنان چه روزنامه اندپندنت یک سال قبل نوشته بود: «نمی توان گسترش اسلام را جزء به انتشار فساد اخلاقی و فحشاء در میان دختران مسلمان، متوقف کرد.» بنابر این، جسورانه خصومت خود را به اسلام اعلام نموده و ادعای مبارزه ی شان علیه تروریزم، جزء ادعای صریح مبارزه علیه اسلام برای ممانعت از بازگشت اسلام برای حاکمیت و آزادی شهرها و افکار مسلمان ها، چیزی دیگری نیست.

شما ای اهل مصر، کنعانه! نظام سرمایه داری به زنان شما، به آزادی آن ها و به آن چه که وضعیت شان را بهبود ببخشد، اعتنای ندارد؛ بلکه نظام سرمایه داری را عدم دنباله روی کورکورانه شما و عدم به دوش کشیدن ایدیولوژی اش، رنج می دهد و هم چنان عاملی که از طعمه قرار دادن دارایی های تان آن را به دور دارد، نگران می باشد. سرمایه داری نگران منافع خود در سرزمین شما و نگران مراقبت و حمایت از خود می باشد، آن ها از اسلام و افکاری که منجر شود تا شما را به رهایی از یوغ غرب و بازگشت به سروری جهان و رهبری سیاسی آن، به وسیله ی عدالت اسلام یاری رسانده و منافع آن ها را تهدید کند، در هراس اند.

اگر منافع آن ها تقاضا کند، از هیچ تلاشی برای فاسدسازی، قتل و ریختن خون تان دریغ نخواهند کرد. برای فاسدسازی شما تجربه ی استعمال ابزار زیادی را دارند و ابزار بسیار دیگری را نیز تجربه خواهند کرد. آن ها از نقش زنان و مؤثریت شان در فساد جامعه تجربه ی کامل دارند و ما را به بلایی گرفتار می کنند که خود گرفتار آن بودند. برای فاسدسازی جامعه ی ما افکار و پدیده هایی را می سازند که دوباره امکان رهایی از آن را نداشته باشیم، ما را تحت نام قانون و به وسیله ی مزدوران خویش(حکام خائن و کم خرد) ملزم به رعایت آن ها می گردانند.

شما ای اهل مصر، کنعانه! اسلام و احکام شریعتی که هر ناکس به آن تاخته و به مقتضای هوای حکامی که در پشت شان غرب کافر است، حلال و حرام می کنند، به محض عقل تفسیر نمی شود؛ بلکه تفسیر اسلام دلیل و استنباط صحیحی می خواهد که علمای ربانی از آن کرده اند؛ نه علمای درباری که دین خویش را به دنیای حکام معامله کرده اند؛ علمایی که ما را هیچ نیازی به علم شان نیست، آن ها در بدل دالر و ترس شمشیر حکام، طبق هوای نفس و کینه زهراگین آن ها فتوی می دهند.

شریعتی که تعلیمات اش را می دانید، در جایی که دلایل شرعی واضح بر آن صراحت دارد و نیز در جایی که عمل، سکوت و تأیید پیامبر صلی الله علیه وسلم آن را تثبیت نموده است، به هیچ وجه در برابر عُرف سر خم نمی کند. پیامبر صلی الله علیه وسلم ازدواج زودهنگام را تأیید نموده و نیز آن را تشویق کرده است. هم چنان، شوهر را در انتخاب همسر نیکو و همسر را در انتخاب کردن شوهر نیکو، تشویق نموده است و راه های زنده گی خوب و ایده آل زناشویی را به آن ها آموخته است. بلی، زناشویی خوب و ایده آل همان است که شریعت آن را بیان نموده است؛ نه آن چه که مردم به آن اتفاق نظر کنند و نه آن چه که قوانین مخالف شرع به منظور ترویج فحشاء آن را قانونی بداند.

شما ای اهل مصر، کنعانه! دشمنی که بر شما حاکم است، زنان و فرزندان تان را هدف قرار داده و تلاش دارد تا شرف شما را با به درازا کشیدن دوره ی بلوغ و ازدواج، از بین ببرد. او(السیسی) به آن چه که در اعلامیه های خویش شایعه سرایی می کند و به آن چه که به اِعمال قدرت خود انجام می دهد، آسان تر می تواند، رذایل را در میان شما عام نموده و ابقای شما را در یوغ برده گی خویش تضمین کند و برای تأمین مصالح خویش، ایدیولوژی خود را در شهرهای تان حاکم کند. از توطئه هایی که علیه تان می گردد، خلاص نخواهید شد؛ مگر این که نظام متعفن وی را با تمام اصل و فرعش که اکنون بالای شما تطبیق می کند، از بیخ و بُن بَر کَنید. شما ناگزیر باید فرزندان مخلص امت خود، جوانان حزب التحریر را به آغوش کشیده و آن ها را در تطبیق نظام بدیلی که قادر به شکست دادن سرمایه داری و ریشه کَن کردن آن را دارد، حمایت کنید؛ زیرا آن ها بهترین نصیحت کننده گان امانت دار اند و پیشوایانی اند که هیچگاه به اهل خویش دروغ نمی گویند.

اوضاع مصر وخیم تر از آن چه است که می بینید و می شنوید و علی رغم میل تان، این حالت هم چنان بر شما مستمر خواهد بود. گذشته از آن، الله سبحانه وتعالی راجع به سکوتی که شما در مورد اهل خویش اختیار نموده و توطئه ای که بر آن ها روا داشته می شود و شما نظاره گر اید، سؤال خواهد کرد. این حرمت و شرف شماست که غرب می خواهد آن را حتک نماید؛ پس لباس دیوسی را که حکام در تلاش پوشاندن آن بر شما اند، در بَر نکنید، ارتباط خویش را با این حکام قطع نموده، دست در دست فرزندان مخلص امت، برادران تان در حزب التحریر نهاده و آن ها را جهت تحقق آن چه از تطبیق اسلام در قالب دولت خلافت راشده بر منهج نبوت به دوش دارند، یاری رسانید؛ دولتی که حلال الله سبحانه وتعالی را حلال و حرام او تعالی را حرام دانسته و از معیشت، حیثیت و شرف مردم محافظت می کند؛ "معامله ای که هرگز در آن ضرر نخواهید کرد" و در جایگاه انصار قرار خواهید گرفت؛ کسانی که  الله سبحانه وتعالی و رسولش صلی الله علیه وسلم را  نصرت داده اند.

 از الله سبحانه وتعالی مسئلت داریم تا این که توفیق اقامه ی خلافت را قبل از دیگران به شما عطاء فرماید، تا این که شرف و کرامت سابقون از آن شما شود. آن چه را که برای تان گفتیم، به زودی یاد خواهید کرد و ما سرنوشت کار خویش را به الله سبحانه وتعالی خواهیم سپرد.

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اسْتَجِيبُواْ لِلّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُم لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾

[انفال: ۲۴]

ترجمه: ای مؤمنان! فرمان الله(سبحانه وتعالی) را بپذيريد و دستور پيامبر او(صلی الله علیه وسلم) را قبول كنيد. هنگامی كه شما را به چيزی دعوت كند كه به شما زنده گی(مادی و معنوی و دنيوی و اخروی) بخشد، و بدانيد كه الله(سبحانه وتعالی) ميان انسان و دل او جدایی می اندازد(و می تواند انسان را از رسيدن به خواست ها و آرزوهای دل باز دارد، او را بميراند و نگذارد عمر طولانی داشته باشد كه مهم ترين آرزوی دل هر انسانی است)، و بدانيد كه همگان در پيشگاه الله(سبحانه وتعالی) گرد آورده می شويد(و به حساب و كتاب تان رسيدگی می گردد).

نویسنده: عبد الله(عبدالرحمن)

 (ترجمه)

در این شماره می‎خوانید:

• سخن هفته: تردیدی نیست که دعاء نمودن به درگاه الله متعال عبادت و مصرف نمودن مال از خوبی‎های اخلاق مسلمان است، اما جاری شدن جوی خون مسلمانان به سبب نسل‎کشی و قتل عام ضرورت به اقدام جدی برای به پایان رسانیدن این مصیبت بزرگ دارد. در این شکی نیست که اخلاص در دعاء، بدیل کار و تلاش نمودن جدی برای دست یافتن به چیزی که ما می‎خواهیم(خلافت اسلامی) شده نمی‎تواند؛ چون‎که دعاء نمودن به درگاه الله متعال برای حصول رزق، ما را از سعی و تلاش برای کسب رزق باز نمی‎دارد و نیز دعاء نمودن برای بدست آوردن زوجه(زن) صالح ما را از جستجوی آن باز نمی‎دارد. پس آیا معقول است که اخلاص در دعاء به طلب پیروزی و قدرتمندی(تأسیس خلافت) ما را از کار و تلاش نمودن جدی و گروهی از دست یافتن به آن باز دارد؟!
• سرمقاله: فرق میان کار حزب سیاسی و کار دولت چیست؟
• پیامدهای سیاسی همه‎پرسی استقلال اقلیم کاتالونیا؛ از سلسله پاسخ‎های امیر حزب التحریر عالم بزرگوار عطاء بن خلیل ابو رشته؛
• حزب التحریر در هولندا کنفرانسی را جهت نصرت و یاری ادلب برگزار نمود؛
• حکام قطر بر خدمت شان به کشورهای استعمارگر افتخار می‎ورزند؛
• آیا امریکا به روسیه در مساعدت به حل بحران یمن چراغ سبز نشان داده است؟
• آیا امریکا رابطه‎اش را با ترکیه(اردوغان) به خطر می‎اندازد؟!
• مبارزه کفار بر سر عراق، بارزانی را از قهرمان ملی به دزد نیکی‎های کردستان مبدل نمود؛
• انقلابیون در چه حالتی قرار دارند؟
• حکام آل‎سعود در جنگ خود علیه اسلام، بر احادیث شریف هجوم می‎برند‎؛
• آیا غنوشی واقعاً فرق میان شوری و دموکراسی را نمی‎داند؟!

برای دریافت این شماره به لینک ذیل مراجعه فرمایید:

http://www.hi.zat.one/ar/index.php/dawahnews/sporadic-news/29432.html