(ترجمه) یوم پنج‌شنبه، ۱۷سپتامبر ۲۰۲۰ م، نماینده‌گان پارلمان فرانسه در اعتراض به حضور نمایندۀ دانشجویان با پوشش خِمار (روسری اسلامی)، با ترک جلسۀ تحقیقی که در پارلمان فرانسه برگذار شده‌بود، یک‌بار دیگر ماهیت نژادپرستانه و اسلام‌هراسانۀ نظام افراطی سکولار فرانسه را نمایان کردند. ابتدا کریستین لانگ، نمایندۀ حزب حاکم رئیس…

(ترجمه) به تاریخ 11هم جولای 1995، نیرو‌های صربی مسلمانان صربستان را در شهر بوسنیا محاصره و مورد هجوم قرار دادند که در نتیجه آن ده‌ها هزار مسلمان توسط ارتش ظالم صربی در منطقۀ شمال‌شرقی بوسنیا آواره شدند و این در حالی‌ بود که شهر توسط سازمان‌ملل (UN) "ساحه‌امن" تعیین شده…

(ترجمه) روز شنبه، چهارم اپریل بخش زنان دفتر ‌مطبوعاتی حزب‌التحریر مؤفقانه کنفرانس حیاتیِ بین‌المللی آنلاین را تحت عنوان: «بیجینگ+25: آیا نقاب برابری جنسیتی برداشته شده است؟!» برگزار کرد. این کنفرانس نتیجه‌ی از کمپاین سه روزه‌ی جهانیِ در خصوص همان موضوع می‌باشد. در این کنفرانس، بخش زنان اعضای حزب‌التحریر از کشور‌های…

(ترجمه) سال 2020م، بیست‌و‌پنجمین سالگرد "اعلامیه و برنامه عمل بیجینگ(BPfa)" را تشکیل می‌دهد. یک سند جامعی‌که در نتیجه‌ "چهارمین کنفرانس جهانی سازمان‌ملل در خصوص زنان" در ماه سپتامبر 1995م در شهر پکن چین برگزار شد، به‌جود آمد. هدف‌ "بی‌پی‌اف‌ای(BPfa)" این‌بود تا حقوق(زنان) را تسریع بدهد و زنده‌گی زنان را به…