(Traduit)

Ô peuple de Kinanah Égypte, Ô meilleure armée d'Allah ! Après tous les crimes commis par les Juifs qui dépassent les transgressions des Tatars et des Mongols, avec leur profanation des lieux saints de l'Islam et de sa terre sacrée, nous ne ferons pas appel aux dirigeants, car nous savons qu'ils sont du côté de l'ennemi, et qu'ils sont le véritable dôme de fer protégeant et gardant l'entité juive. Nous adressons plutôt notre appel au peuple de Kinanah et à son armée, à ses officiers et à ses soldats.

En effet, la Palestine et Al-Aqsa sont le patrimoine (amaneh) de votre ancêtre, Salah ad-Din, qu'il vous a légué après leur libération des croisés. Où en êtes-vous dans la sauvegarde de cette confiance ? Où en êtes-vous dans le respect de la confiance d'Allah à votre égard et dans le soutien à vos frères de Gaza qui sont assassinés de sang-froid par les Juifs ? Ne ressentez-vous pas de l'indignation pour ces vies ? Ne vous indignez-vous pas pour l'amour d'Allah et de Sa sainteté ? La parole du Messager d'Allah (saw) ne vous est-elle pas parvenue : «مَا مِنْ امْرِئٍ يَخْذُلُ امْرَأً مُسْلِماً فِي مَوْضِعٍ تُنْتَهَكُ فِيهِ حُرْمَتُهُ وَيُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ إِلَّا خَذَلَهُ اللهُ فِي مَوْطِنٍ يُحِبُّ فِيهِ نُصْرَتَهُ، وَمَا مِنْ امْرِئٍ يَنْصُرُ مُسْلِماً فِي مَوْضِعٍ يُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ وَيُنْتَهَكُ فِيهِ مِنْ حُرْمَتِهِ إِلَّا نَصَرَهُ اللهُ فِي مَوْطِنٍ يُحِبُّ نُصْرَتَهُ»! “Aucun musulman n'abandonnera un musulman dans un endroit où son respect peut être violé et son honneur bafoué sans qu'Allah ne l'abandonne dans un endroit où il souhaite son aide ; et aucun musulman n'aidera un musulman dans un endroit où son honneur peut être bafoué et son respect bafoué sans qu'Allah ne l'aide dans un endroit où il souhaite son aide ”?

Où en êtes-vous donc dans votre soutien à vos frères de Gaza al-Hashem ? Par Allah, il vous interrogera à leur sujet le jour de la résurrection, et le Messager d'Allah intercédera pour eux. Préparez donc votre réponse et rappelez vos excuses dès maintenant, car par Allah, il n'y aura pas d'excuse pour celui qui s'excuse aujourd'hui.

Mais ce silence et cette inaction de l'armée de Kinanah, stationnée dans ses casernes, a retourné ses armes non pas contre l'ennemi mais contre son propre peuple, pour réprimer tout soulèvement. Sa mission n'est plus de protéger son peuple ou de préserver le Deen et le bien-être du peuple, mais de protéger le régime et ses dirigeants de la colère du peuple, en raison de l'application des systèmes et des lois occidentales oppressives. Ce qu'ils font à leur peuple est plus odieux que les crimes des Juifs. Ce qui se passe dans les prisons égyptiennes et les cachots de la sécurité de l'État, ce qui s'est passé à Rabaa et à Nahda, témoigne des crimes du régime, de ses outils et de ses exécutants.

Ce que Bachar a fait en Syrie en tuant, brûlant et détruisant, tout cela a enhardi les Juifs, les poussant à envahir de plus en plus le sang de notre peuple en Palestine, pensant que l'entité juive usurpatrice est à l'abri de la colère de la Oumma. Ces armées qui étaient censées s'indigner pour la sainteté de l'islam et le sang des musulmans sont devenues celles qui protègent et entourent les captifs vulnérables de Gaza, qui n'ont ni pouvoir ni force. Elles ne se sont pas contentées de bombarder des civils innocents, mais ont même pris pour cible des hôpitaux qui soignaient leurs blessés, tuant des centaines de femmes, de personnes âgées et d'enfants. Tout ce que nous pouvons dire, c'est qu'Allah nous suffit : Allah nous suffit et Il est le meilleur maître des lieux contre ceux qui aident les ennemis de la Oumma et empêchent leurs armées de soutenir leurs causes !

Il ne s'agit pas seulement de Gaza, ni même de la cause palestinienne dans son ensemble ; il s'agit de toute une Oumma dont les valeurs sacrées sont violées et le sang versé. Où sont les armées de la Oumma ? Où est l'armée de Kinanah ? Qui s'élèvera dans la colère pour défendre la sainteté d'Allah, Ô officiers et soldats de l'armée de Kinanah ? Qui se lèvera pour défendre le sang qui est versé et l'honneur qui est bafoué ? Qui défendra ces enfants dont le ventre est vide ? Qui protégera les femmes âgées et les autres ?

La liste est longue et les crimes dépassent l'entendement. Les crimes des Juifs nécessitent un Farouk qui rugit, un Khalid qui charge, un Mu'tasim qui défend et un Salah qui libère. Où êtes-vous, officiers et soldats ? Où êtes-vous, descendants des grands conquérants qui ont aidé les opprimés et soulagé les affligés ? Où êtes-vous pour soutenir vos frères et sœurs quand l'Occident a conspiré contre eux et a rassemblé sa puissance et sa malice pour déraciner leur existence même ? Ne voulez-vous pas qu'Allah apaise les cœurs des habitants de Gaza grâce à votre soutien ? N'y a-t-il pas parmi vous un sage qui s'écriera comme Mu'tasim, déclarant à Allah : "Je jure que je ne boirai pas d'eau tant que je n'aurai pas obtenu la victoire pour les femmes et les enfants de Gaza" ? N'y a-t-il pas parmi vous un homme qui s'indignera pour l'amour d'Allah et qui jurera de ne plus sourire ni rire tant qu'il n'aura pas libéré Al-Aqsa ?

Ô officiers et soldats de l'armée de Kinanah : Qui défendra l'islam si ce n'est vous ? Qui défendra ses valeurs sacrées et aidera vos frères si ce n'est vous ? Je vous implore, je vous implore au nom de votre foi, de votre sainteté et de vos frères, dont le sang coule, dont les enfants sont tués, dont la sainteté est violée et dont les femmes sont veuves. Il n'y a pour eux d'autre sauveur qu'Allah, et par Allah, Il vous a imposé l'obligation de les soutenir. Où en êtes-vous dans l'accomplissement de ce devoir ? Qui d'entre vous déclarera à Allah et jurera solennellement : "Je n'aurai de cesse de soutenir Gaza et ses habitants" ? Qui sonnera l'appel aux armes et mobilisera les armées pour marcher vers Al-Aqsa ?

Ô Officiers et soldats de l'armée de Kinanah, Ô Sincères de l'armée de Kinanah : Le soutien à Gaza et à la libération de la Palestine commence par la libération du Caire de ce régime qui se dresse entre vous et la libération de la Palestine et l'aide aux plus vulnérables. N'y a-t-il pas parmi vous un sage qui s'indignera pour l'amour d'Allah, de Son Messager et de Ses lieux saints, et qui déracinera ce régime, donnant la victoire au Hizb ut Tahrir pour qu'il puisse établir un État islamique, mobiliser l'armée de Kinanah, et déraciner l'entité juive ?

Par Allah, l'affaire est entre vos mains, et c'est plus facile que de fermer les yeux. Il suffit d'être sincère avec Allah, de rechercher Son plaisir et Sa satisfaction. Alors, toutes ces idoles fragiles qui trônent au-dessus de vos têtes et tous ces trônes creusés par les termites s'écrouleront. Répondez à l'appel, vous qui êtes dévoués à la cause de Kinanah, car c'est à vous que l'on s'adresse en premier lieu. Qui défendra l'islam si ce n'est vous ? Alors, déclarez-le sincèrement pour Allah, enlevez le joug de ces dirigeants de votre cou, prêtez allégeance à Allah seul, et joignez-vous aux fils sincères de la Oumma qui sont conscients et qui travaillent activement à mettre en œuvre l'Islam par le biais de son Khilafah Rashidah (califat bien guidé) sur la méthode de la Prophétie. Peut-être qu'Allah le décrétera par vos mains, et vous obtiendrez un grand triomphe.

﴿قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ﴾

“Combattez-les. Allah, par vos mains, les châtiera, les couvrira d'ignominie, vous donnera la victoire sur eux et guérira les poitrines d'un peuple croyant.”[Sourate At-Tawba:14]

Bureau des médias du Hizb ut Tahrir

dans la Wilayah d'Égypte