(Traduit)

Al-Azhar a publié hier, samedi 18 novembre 2023, une déclaration condamnant les massacres perpétrés dans les écoles de Fakhoura et de Tal al-Zaatar. La déclaration critique le silence du monde et de la Oumma arabe et islamique, qui n'ont rien offert pour se tenir devant Allah. Al-Azhar présente ses condoléances au peuple palestinien et lui dit : Ne désespérez pas, car votre vengeance est auprès d'Allah, le Tout-Puissant et l'Incontestable. Il appelle les peuples libres du monde à s'unir contre le terrorisme des sionistes et de ceux qui les soutiennent, contre le silence de la communauté internationale et l'indifférence de ceux qui sont proches et lointains, les exhortant à exercer toutes les pressions possibles pour mettre fin à cette agression noire qui vise des enfants, des femmes, des personnes âgées et des jeunes Palestiniens innocents. Dénoncer leurs crimes, leurs massacres et les atrocités qu'ils continuent de commettre à l'encontre des Palestiniens innocents.

Le monde n'est pas silencieux sur ce qui arrive à notre peuple à Gaza ; au contraire, la communauté internationale soutient les Juifs dans leur crime contre la Oumma. La Oumma islamique, impuissante, est enchaînée par des systèmes qui protègent et gardent cette entité usurpatrice, empêchant la Oumma de s'élever avec colère contre ses crimes. Nos dirigeants sont les gardiens de cette entité et les complices de ses crimes, alors comment pouvez-vous attendre d'eux qu'ils présentent quoi que ce soit qui tienne devant Allah, et qu'attendez-vous d'eux ?

La seule action qui tienne vraiment devant Allah est la suppression des frontières et la mobilisation des armées pour libérer l'ensemble de la terre bénie de Palestine et y soutenir notre peuple. Cela implique de déraciner cette entité difforme et tous ceux qui la soutiennent, et cela ne peut se produire que sous le Dawlah (État) de l'Islam, le Khilafah Rashidah (califat bien guidé) sur la base de la méthode de la prophétie.

Le devoir d'Al-Azhar, de ses savants et de ses dirigeants, n'est pas de se contenter de condamner les actions des Juifs ou de s'adresser aux peuples libres du monde qui n'ont que peu d'influence. Leur discours devrait plutôt s'adresser aux armées de la Oumma musulmane pour qu'elles remplissent l'obligation du Jihad, libèrent la terre usurpée de l'Islam, soutiennent notre peuple opprimé à Gaza et dans toute la Palestine, et éliminent tout ce qui les empêche d'accomplir ce devoir.

﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوا وَّنَصَرُوا أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ﴾

“Et ceux qui ont cru, émigré et lutté dans le sentier d'Allah, ainsi que ceux qui leur ont donné refuge et porté secours, ceux-là sont les vrais croyants: à eux, le pardon et une récompense généreuse.” [Al-Anfal:7].

Bureau des médias du Hizb ut Tahrir dans la Wilayah d'Égypte