(ترجمه)

سخن هفته: بسی دردناک است که ثروت های مسلمانان چرخش اقتصاد امریکا را به گردش می آورد؛ ازین رو زندگی آنان فراخ گردیده و معضل بیکاری آنان حل گردیده و با این ثروت سرزمین های اسلامی، آن ها غنی گردیدند. این درحالی است که بیکاری در سرزمین های اسلامی اوج می زند؛ مزدوران غرب ثروت های مسلمانان را غصب نموده و این ثروت ها نظر به شریعت الله سبحانه وتعالی ملکیت عامه ای مسلمانان است با آن هم آن را در خدمت ترامپ گذاشته تا با آن در سرزمین های اسلامی محل کشتارگاه مسلمانان قرار دهد! سبب اصلی، چنان چه معروف است از قدیم الایام می گوییم، عدم وجود خلیفه ای است که به آن پناه برده می شود. از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم می فرماید:

«انماالامام جنة يقاتل من ورائه و يتقى به.»

ترجمه: امام سپرى است كه از عقب آن مسلمين می جنگند و به آن(از تجاوز کفار استعماری و خون خوار وحشی) پناه می برند.

بناً بر هر مسلمان که الله سبحانه وتعالی و رسول الله وی صلی الله علیه وسلم را دوست دارد، درین قضیه ای اساسی؛ کار از روی اخلاص به الله سبحانه وتعالی و صدق روش رسول وی صلی الله علیه وسلم اشتراک نموده و برای اقامه ی خلافت راشده شبانه روزی کار و فعالیت نماید؛ تا بشارتی که رسول الله صلی الله علیه وسلم در زمینه ی آمدن خلافت داده متحقق گردد؛ آن وقت است که مسلمان ها عزت پیدا خواهند کرد و کفار استعمارگر ذلیلانه از سرزمین های اسلامی به سرزمین های خودشان برگشتانده می شوند در صورتی اگر جایی برای استقرار داشته باشند.

درین شماره بخوانید:

• سرمقاله: نشست ۲۰۱۷؛
• رویکرد تهدید امریکا از سوی آلمان؛
• بازداشت و زندانی نمودن اعضای حزب التحریر در ترکیه؛
• ایران از روی خوش خدمتی به امریکا فتنه ی طائفی را در منطقه شعله ور ساخته است؛
• تیره گی روابط مرزی بین چین و هند؛
• وسعت پیدا نمودن حلقات فریبنده در عقب انقلاب شام تحت سایه ی تغییر موقف ها و برملا شدن مزدوران؛
• زندان های سوریه ضرورت به آزاد کننده گان دارد نه به بازرس های بین المللی؛
• ای اهل کنانه! تنها خلافت است که شما را از غول نظام نجات می دهد؛
• انقلاب شام چهره ی منافقین را برملا ساخت؛
• رعب و ترس قیصر روسیه از آمدن خلافت؛
• نظام مصری در تبانی با چین ده ها تن از دانش آموزان مسلمانان ایغوری را تسلیم حکومت چین نمود؛
• ای اردوغان! ممانعت دعوتگران از راه الله سبحانه وتعالی، خود کشی قراردادی است.

برای دریافت این شماره به لینک ذیل مراجعه فرمایید:

http://www.hizb-ut-tahrir.info/ar/index.php/dawahnews/sporadic-news/29432.html