خبر:

براساس آن‌چه /دانشگاه «جانز هاپکنیز»، شام روز سه شنبه اعلان نمود:ه است "دولت آمریکا مرگ 865 تن را در جریان 24 ساعت اخیر به علت مبتلا بودن به ویروس کرونا را ثبت کرده است که این بلندترین آمار بدست آمده در طول یک‌روز در این کشور می باشد." رهبر ایالت کنتیکت گفته است که فعلا ذخیرۀ استراتژیکی ملی امریکا از کمک های طبی «خالی می باشد». (فرانس 24) 

تبصره:

فشار های کرونا از میزان مصیبت انسانی‌ پرده بر داشت که نظام سرمایه‌داری در جریان عمل‌کرد دولت های سرمایه‌داری استعماری و حشی در چند دههۀ از نابودی توجه به صحت و بهداشت بشر و مصرف کردن سرمایه ها و ثروت ها برای استعمار ملت ها، از خلال حمله های نظامی بزرگ و مصرف کردن آن به امور اقتصادی و فرهنگی‌‌که در استثمار و برده‌گیری ملت ها برای پر کردن کار خانه ها و به دست آوردن ثروت ها و مواد خام برای بشریت به ارمغان آورده است.

فشار کرونا با عجله آمد تا از عمق بی توجهی به زندگی بشر، عدم توانائی برای بهداشتصایشان و موجود نبودن ۀ بهداشت حقیقی در اولیت کاری سیاست‌مداران در غرب استعمار گر، پرده بر دارد. این بی توجهی و این گرایش مادی استعماری را به نام خالی بودن ذخیره های استراتیژی ملی امریکا از کمک های طبی در میانۀ بحران کرونا و عدم کفایت تجهیزات تنفسی و بستر های لازم برای معالجه مریضان در شفاخانه ها امریکا و اروپا و تمام شدن ماسک های وقایوی و مواد لازم برای ضدعفونی کردن بهانه کردند.

بدون شک که این حالت بسیار زشت نظام بهداشتی در دولت های غربی، دلیل کاملی بر رویکرد های مادی و استعماری کینه توزانۀ این نظام ها است که سرمایه‌های میلیونی را برای جنگ های شان به مصرف می رسانند. به حرکت آوردن کشتی های بزرگی جنگی و هزاران ارتش و پرتاب کردن موشک های بالاتر از توان در صدر اولویت های کاری شان است. در حالیکه رعایت بهداشت و حمایت نظام صحی محل مناقشات سیاسی و گفت‌وگو های انتخابی، همیشه گی بوده است این بدین خاطر است که نظام بهداشتی به نظام های غربی استعمارگر که اندیشۀ مادی بر آنان چیره شده، به هیچ‌چیز جز نفت و سرمایه ارزش قایل نمی شوند و برای زندگی بشر و مشکلات صحی، روحی، معنوی و اقتصادی شان هیچ ارزشی قایل نمی باشند، فایدۀ نمی رساند.

بدون شک بهره جوئی غرب در جنگ ها و حمله های نظامی برای تسلط بر نفت و دیگر ثروت های ملت های مظلوم زیر آتش استعمار، سبب شده تا از غرب و حکومت های آن وحش سرمایه‌داری بسازد که در بهداشت صحی و نگهداری زندگی بشر و تأمین زندگی با کرامت برای شان هیچ بهرۀ مادی قابل ارزشی را نمی بیند.

از این رو بهره جوئی امریکا و غرب همیشه در استعمار ملت‌ها با اشکال مختلف نظامی و فرهنگی صورت گرفته و همیشه سعی شده تا از طریق برنامه ها، معاهدات و دیگر روش ها بتواند بر ملت های مورد تهاجم به کمک مزدورانش از حکام سرزمین های اسلامین ها و دیگر سرزمین ها سیطره‌اش را تحمیل نموده و هم‌چنان می‌کوشد توسط با استفاده ازجدا سازی جامعه ها، ضعیف سازی نیروی فرهنگی شان برای به برده‌گیری آنان، استعمار سرزمین ها و غارت سرمایه های شان را آسان گرداند. طوری‌که معاهده سیداو، تغییر منهج ها، معاهدۀ های حقوق طفل و زن و تبلیغ دیموکراسی و سکولاریستی به عنوان دین جدید در این چهار چوب جریانی است برای نقشۀ استعمار گران پیرامون سیطره بر ملت‌ها و گرفتن سلاح فرهنگی شان که ایشان را در مقابل بردگی و غارت سرمایه های شان محفوظ نگه می دارد.

بدون شک کوشش های امریکا و غرب استعمار گر برای حرکت سریع همراه فشار های کرونا و به مصرف رساندن مال های زود هنگام جهت تلاش برای پوشاندن کوتاهی هایش در محافظت مردمانش و در تحمل مسئولیت های جهانی اش از انتشار وباء، گندیدگی نظام سرمایه‌داری پلید را هرگز پوشانده نمی تواند؛ همین‌گونه رویکرد های استعماری، وحشی، مادی اصیل و ریشه‌ دار در ذات نظام سرمایه‌داری را که امریکا و غرب به آن سخت باور دارد را مخفی ساخته نمی‌تواند و تمام این تلاش ها و اجراآت به صورت استثنائی و صحنه سازی بوده و بر خاسته از درون نظام سرمایه‌داری خبیث، نیست. بهداشت صحی بشر و کار کردن برای تأمین زندگی شان برای داشتن یک زندگی باکرامت و شایسته از اولویت های نظام سرمایه‌داری نیست که در سرپرستی بشر و محافظت زندگی شان هیچ بهره جوئی مادی ارزش‌مند و بی ارزشی را نمی بیند که چون جنگ ها، انداختن بمب ها، نا بودی، پخش و نشر سکولاریزم و به بردگی گرفتن ملت‌ ها سزاوار بهره گیری حقیقی باشد که در نزد امریکا و غرب به عنوان بهره جوئی حقیقی باقی می ماند و ارزشی است که امریکا و غرب مجرم به آن ادامه می دهد تا اینکه امت اسلامی با تأسیس خلافت راشده بر منهج نبوت مانع آن شود.

بدون شک امت اسلامی دارای رسالت جهانی عادل و سرچمشه گرفته از عقیدۀ اسلامی که وحی پروردگار جهانیان آن را آورده است تنها امت‌ی است که دارندۀ نظامی مراعات‌کنندۀ حالات انسانی می باشد. ‌انسان را به دیدۀ انسان نگریسته و راه حل های حفاظتی برای بشر براساس مسئولیت‌اش در قبال بشر ارائه می کند. نظام بهداشتی در اسلام از ارزش های روحی، انسانی و اخلاقی بلند می باشد و بر زندگی بشر محافظت کرده، مصالح شان را مراعات می کند؛ چنان مراعاتی‌که آنان را از زندگی با کرامت بهره مند گرداند. نظام و حاکمیت خلافت، بهداشت صحی را برای رعیتش با صرف نظر از دین، نژاد و رنگ های شان تقدیم نموده؛ زیرا رعایت حالات انسان در ذات و محور کارکرد های سیاسی برای دولت خلافت و رویکرد های سیاسی او واقع شده است. خلافت دولت مالیاتی خراجی نیست و همین‌طور دولت استعماری نیز نمی باشد؛ بلکه دولت متوجه و رعایت‌کنندۀ رعیتش و تمام بشریت می باشد و دولتی است دارای رسالت و رحمتی برای تمام جهانیان. طوری‌که با حمل و دعوت به سوی اسلام، بشریت را از تاریکی های نظام سرمایه‌داری به سوی نور اسلام و عدالت بیرون می گرداند.

حالا وقت آن رسیده است تا امت اسلامی نظام و حاکمیت عادلانه اش را به کار اندازد (نظام خلافت بر منهج نبوت) تا برای زمین، نور اسلام و عدالت قوانین اسلامی را که ضامن بهداشت حقیقی برای مسلمانان و تمام بشریت است، برگرداند حالا وقت آن رسیده است تا توان‌مندان و افسران ارتش و رهبران شان بر مزدوران غرب و آنانی‌که بر گردن های امت بلند شده اند هجوم آورده، آنان را از ریشه بر کنند و خلافت راشده بر منهج نبوت را تأسیس نمایند زیرا انتظار آن طولانی شده و زمان تأسیس آن فرا رسیده است.

نویسنده: دکتور مصعب ابو عرقوب

مترجم: احمد صادق امین

از عقبه بن عامر رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود:

«إِذَا رَأَيْتَ اللَّهَ يُعْطِي الْعَبْدَ مِنْ الدُّنْيَا عَلَى مَعَاصِيهِ مَا يُحِبُّ فَإِنَّمَا هُوَ اسْتِدْرَاجٌ» ثُمَّ تَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ)

(رواه احمد)

ترجمه: هرگاه مشاهده کردید که الله متعال برای بندۀ ظالم و نافرمان‌اش آن‌چه از مال، دارایی و قدرت دنیا را که آن بنده دوست دارد می‌دهد، بدانید که آن در حق وی استدراج (یک نوع مهلت دادن) است.

آن‌گاه پیامبر صلی الله علیه وسلم به طور استشهاد این آیه را تلاوت نمود:

﴿فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ﴾

[الأنعام: 44]

ترجمه: «هنگامی‌که آنان دستور الهی را كه به ايشان تذكر داده شد فراموش كردند، ما هم درهای همه‌چيز را به روی آن‌ها گشوديم تا به نعمت (یا قدرتی) كه به آن‌ها داده شد، شادمان و مغرور شدند، ناگهان آن‌ها را (برای مواخذه) گرفتيم و يک‌باره نااميد شدند.»

شرح حديث

یکی از قوانین الله سبحانه و تعالی که با افراد یا اقوام وملت‏ها برخورد می‌کند، قاعدۀ «استدراج» است؛ یعنی هنگامی‌که افراد یاگروهی در معصیت و گناه مبتلا شوند، آخرت و قوانین الهی را فراموش کنند، الله متعال از ایشان ناراض می‏شود و بعضی اوقات به آن‌ها مهلت می‏دهد و برای اندک مدتی به آن‌ها نعمت‌ها، آسایش و قدرت دنیا را می‏دهد تا این‌که در آن آسایش و قدرت، مست، مدهوش و مغرور شوند و بیش‌تر نافرمانی کنند و در نهایت مورد سخت‌ترین عذاب و مواخذۀ الله متعال قرار می‏گیرند که این امر در اصطلاح خاص شریعت (استدراج) گفته می‏شود؛ پس حال رهبران و حکام ما چه خواهد بود که شب و روز دیوانه‌وار در پی به دست آوردن قدرت هستند تا توسط قدرت‌شان پلان‌ها و قوانین کفری را در سرزمین‌های اسلامی نهادینه سازند.

خلاصه حدیث

هرگاه افراد یا گروهی را دیدید که قوانین الله متعال را فراموش کرده از کفار پیروی می‏کنند و زندگی‌شان پر از گناه است با وجود این، نعمت‌ها، آسایش و قدرت دنیوی برای‌شان داده شده و از آن در راه معصیت و گناه استفاده می‏کنند، بدانید که الله متعال به آنان مهلت داده تا چاق و فربه شوند و سرانجام هیزم یا درگیران دوزخ شوند.

(ترجمه)

خبر:

وزارت دفاع امریکا )پنتاگون( از افزایش شمار مبتلایان به ویروس کرونا در بین کارمندان خود گزارش داد؛ درحالی‌که وزارت خارجۀ امریکا نیز از مبتلاء شدن بسیاری از کارمندانش به این ویروس خبر داد. این درحالی‌ست که شمار تلفات از اثر ویروس کرونا در امریکا، طبق آمار پوهنتون/دانشگاه «جانز هاپکینز» امریکا، به 3415 مورد افزایش یافته است و هم‌چنین در این احصائیه، آمار کلی مبتلایان به ویروس کرونا مجموعاً 166214 مورد ثبت شده است. مقامات آمریکایی از موج دیگری از ویروس کرونا هشدار می‏دهند که در جریان تابستان سال جاری به آمریکا حمله‏ور خواهد شد. (جزیره نت)

تبصره:

در این روزها، یاد امریکا به صورت غم‌انگیز در سر زبان‌ها است؛ چون: ویروس کرونا در آن‌جا شیوع نموده تا به شدت در آن صدمه وارد نماید. کم‌تر از دو هفته قبل رئیس جمهور امریکا این ویروس را دست‌کم گرفت و گمان می‌کرد که جز یک ضرر اندکی، آسیبِ دیگری رسانده نمی‏تواند. او فکر می‌کرد که توقف پروازهای‏ هوایی در آینده از اروپا و چین می‏تواند مانع صدمات این ویروس خطرناک و غیرمنتظره شود؛ اما با تشدید حرارت، شیوع این مرض در امریکا بالا رفت و صدها مریض روانۀ بیمارستان‌ها/شفاخانه‌ها شدند، تاجائی‌که منجر به بیکاره شدن نظام صحی امریکا شد. هم‌چنان بسیار زود امریکا به حالت ترس و وحشت رسید، تاجائی‌که رئیس جمهور آن از طریق تماس‏های تلفنی با رئیس جمهور چین و روسیه به دل‌جویی آنان پرداخت تا بدین منوال هواپیماها/طیاره‌های کمکی بشردوستانه به شکل سریع که حامل دستگاه‌های تنفسی مصنوعی می‏باشند، برایش برسد.

 رئیس جمهور امریکا به سرعت حالت اضطرار ملی را اعلام نمود و براساس آن برای نخستین‌بار در تاریخ امریکا به چاپ یا صدور اوراق خزانۀ جدید، به ارزش 2.2 تریلیون دالر پرداخت. این یک مقداری است که می‏تواند اقتصاد امریکا را از طریق ارث بردن‌اش از بدهی‏ها/قروض و سقوط پول آن به هلاکت برساند. ارتش امریکا به سرعت کشتی‏های بزرگ جنگی خود را برای علاج بیماران/مریضان فرستاد؛ مخصوصاً در نیویورک که ویروس کرونا در آن‌جا نسبت به مناطق دیگر صدمۀ بیش‌تری وارد نموده است. هم‌چنین ارتش امریکا اعمار صدها بیمارستان/شفاخانۀ صحرایی را جزء پروژۀ خود اعلام نمود. این درحالی‌ست که مردم با یک‌دیگر از سقوط بخش طبابت در آن‌جا سخن می‏رانند؛ طوری‌که پرستاران/نرس‌ها به دلیل نبود و نیازشان به عایق پوششی پلاستیکی که ارزش آن از یک تا سه دالر بیش‌تر نیست، به پوشیدن خریطه‏های آشغال روی آورده‌اند.

   در این حالت اضطراری، آمریکا فرماندهان ارشد نظامی خود را در جاهای مستحکم و استوار عین همان جاهایی‌که در ایام جنگ سرد، وقتی شرایط بحرانی و داغ می‌شد و انتظار جنگ هستوی می‏رفت که در آن حالت در آن‌جا پناه می‏بردند، قرار داده است. همۀ این آمادگی‏ها برای این است که ارتش امریکا در عدم حضور و چشم‌دید سیاسیون‌شان، رهبری کشور را تا آن هنگام که ویروس آن‌ها را بکشد، بدوش گیرند.

با همۀ این اقدامات و وضع ناتوان پزشکی/طبی شدید که بالای امریکا حمله‏ور شده است؛ چنان‌که قبلاً بالای اروپا حمله‌ور شده بود؛ یقیناً که عیب و فساد سیاسی‌که بر خدمت سرمایه‌داران استوار بود، نمایان گردیده است. حتی سیاست‏های نجات مالی بخش کوچکی از آن به خاطر حمایت از خانواده‌های امریکایی که وظایف‌شان را از دست داده‌اند، تعلق می‏گیرد. درحالی‌که جزء کلی 2.2 تریلیون دالر آن به خاطر مصالح شرکت‏های بزرگ مثل شرکت بوئینگ در نظر گرفته می‌شود. اما سوال بزرگی‌که امریکایی‌ها امروز می‏پرسند این است که: «فایدۀ نظام سرمایه‌داری قاتل و مستعمری‌که تمام انرژی‏های مردم را به خاطر خدمت به سرمایه‌داران بزرگ امریکایی مهار می‏کند چیست؟ امریکا از کدام عظمت سخن می‏راند؛ درحالی‌که دولت آن نمی‏تواند ماسک و دستگاه‏های تنفسی را فراهم کند؟ و به کدام هدف مردم بیش‌ترین مالیات اموال‌شان را به دولتی می‏پردازند که بحران کرونا ثابت کرد که آن دولت اصلاً آمادۀ خدمت برای مردم امریکا نیست؟! بلکه فقط این دولت آمادۀ این است که مرگ را به وسیلۀ کشتی‏های جنگی، طیارات/هواپیماها، هواپیما‏های بدون سرنشین و موشک‏ها منتشر نماید.»

این امریکا است که امروز با یک بحران فراگیر متلاشی می‏شود، همانی‌که فکر می‌کرد بزرگ‌ترین دولتی است که می‏تواند جهان را از هم‌چو بحران‏ها رهایی بخشد!

امید می‏رود کسی‌که دروس تاریخ را می‏خواند درک نماید که این فساد بزرگ در نظام سرمایه‌داری و در دولت امریکا به طور کلی متلاشی شدن و خروج آن را از عرصۀ بین‌المللی سرعت می‏بخشد و به شکل طبیعی جای خود را به دولت مبدئی‌ای می‏دهد که تمام خواسته‌اش نجات دادن عالم از هم‌چو بحران‏هاست. دولتِ مبدئی‌ای‌که قبل از آن بحران‌های نظام سرمایه‌داری وجود داشت که مردمش را خفه می‏نمود و بعد از روی کار آمدن آن دولت، نوری به وجود می‌آید که به واسطۀ آن تمام مردم جهان را هدایت می‏نماید، دولت خلافت راشده بر منهج نبوت به زودی تأسیس خواهد شد، باذن الله سبحانه و تعالی.

نویسنده: بلال التمیمی

مترجم: محمد مزمل