Nachruf für einen daʿwa-Träger

Hussein Al-Tarkhani

﴿مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُ

وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلاً﴾

Unter den Gläubigen sind Männer, die das wahrgemacht haben, wozu sie sich Allah gegenüber verpflichteten. Unter ihnen ist mancher, der sein Gelübde erfüllt hat, und mancher, der noch wartet. Und sie haben keine Änderung vorgenommen. (33:23)

(Übersetzt)

Hizb-ut-Tahrir / wilāya Tunesien betrauert das Ableben eines seiner hingebungsvollen Mitglieder, unseren Bruder und Onkel Hussein Al-Tarkhani, der am Montag, den 7. Šaʿbān 1447 n. H., entsprechend dem 26. Januar 2026 n. Chr., verstorben ist. Möge Allah ihm barmherzig sein; er arbeitete in den Reihen der Partei während der dunkelsten Zeiten der Unterdrückung und Tyrannei. Er blieb standhaft in seiner Mission, widmete sich seiner daʿwa und rief bis zu seinem Tod zur Wiedererrichtung des rechtgeleiteten Kalifats gemäß dem Plan des Prophetentums auf – voller Vertrauen in das Versprechen seines Herrn, des Allmächtigen, und die frohe Botschaft Seines edlen Gesandten (s). Das ist es, was wir von ihm gesehen haben, und wir sprechen niemanden vor Allah (t) rein.

Wir bitten Allah den Allmächtigen, ihn zu den Rechtschaffenen zählen zu lassen, ihn in die höchsten Ebenen des Paradieses aufzunehmen und seine Familie, Verwandten, Angehörigen sowie all seine Weggefährten auf seinem Pfad mit Geduld, Standhaftigkeit und Ergebnheit zu erfüllen.

﴿إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ﴾

Wir gehören Allah, und zu Ihm kehren wir zurück. (2:156)

Medienbüro von Hizb-ut-Tahrir / wilāya Tunesien