Media Office
Wilaya Irak
H. 9 Rabi' I 1442 | No: 1442/01 |
M. Montag, 26 Oktober 2020 |
Nachruf für einen daʿwa-Träger
(Übersetzt)
In vollem Vertrauen auf Allahs Bestimmung und vollständiger Ergebenheit dieser gegenüber betrauert Hizb-ut-Tahrir / wilāya Irak die Muslime im Allgemeinen, insbesondere aber die šabāb von Hizb-ut-Tahrir in Diyālā um einen unserer daʿwa-Träger,
unseren Bruder Nādī Ḫazʿal (Abū Salām),
der am gestrigen Sonntag, dem 25.10.2020 im Gouvernement Diyālā im Irak verstarb. Er gehörte zu unseren älteren šabāb und trat der Partei zu Beginn der siebziger Jahre bei, um ihren Aufruf in die Welt zu tragen. Zu Zeiten des ehemaligen Regimes wurde er verfolgt und mehrfach verhaftet. Er wurde auch nach der Besatzung durch die Vereinigten Staaten verhaftet. Seinen Sohn hat man verschleppt. Abermals wurde er gezwungen, seinen Wohnsitz zu wechseln und seine Heimatstadt zu verlassen. Milizen beschlagnahmten seinen Bauernhof. Trotz alledem blieb er stets geduldig und trug unseren Aufruf bis zum Tag seines Todes an die Menschen heran. Möge Allah (t) ihm barmherzig sein, ihm vergeben und ihn mit Seiner Gnade und Großzügigkeit für alle Ewigkeit ins Paradies einziehen lassen.
Möge Allah (t) dir, o Abū Salām, Seine Barmherzigkeit zu Teil werden lassen und uns, deiner Familie und insbesondere deinen Eltern viel Geduld und Trost spenden.
(إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ)
Wir gehören Allah, und zu Ihm kehren wir zurück.(2:156)
Wir geben dir unser Wort, dass wir auf diesem Weg weiter voranschreiten werden, bis sich das Versprechen Allahs (t) schließlich erfüllt. Allah (t) bricht sein Versprechen niemals.
Medienbüro von Hizb-ut-Tahrir / wilāya Irak
المكتب الإعلامي لحزب التحرير Wilaya Irak |
عنوان المراسلة و عنوان الزيارة تلفون: www.hizb-ut-tahrir.org; www.hizb-ut-tahrir.info |
E-Mail: hutiraq@yahoo.com |